Hellas Alive Dictionary - πηλινος

Ancient Greek-English Dictionary

πήλινος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πήλινος πήλινη πήλινον

Structure: πηλιν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: phlo/s

Sense

of clay, clay figures

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πήλινος	πηλίνη	πήλινον
	Genitive	πηλίνου	πηλίνης	πηλίνου
	Dative	πηλίνῳ	πηλίνῃ	πηλίνῳ
	Accusative	πήλινον	πηλίνην	πήλινον
	Vocative	πήλινε	πηλίνη	πήλινον
Dual	N/A/V	πηλίνω	πηλίνᾱ	πηλίνω
Dual	G/D	πηλίνοιν	πηλίναιν	πηλίνοιν
Plural	Nominative	πήλινοι	πήλιναι	πήλινα
	Genitive	πηλίνων	πηλινῶν	πηλίνων
	Dative	πηλίνοις	πηλίναις	πηλίνοις
	Accusative	πηλίνους	πηλίνᾱς	πήλινα
	Vocative	πήλινοι	πήλιναι	πήλινα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πήλινος πηλίνου	πηλινότερος πηλινοτέρου	πηλινότατος πηλινοτάτου
Adverb	πηλίνως	πηλινότερον	πηλινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀποβήσεται δὲ ὑμῶν τὸ γαυρίαμα ἴσα σποδῷ, τὸ δὲ σῶμα πήλινον. (Septuagint, Liber Iob 13:12)
εἰ μὲν κατὰ τοῦτο, ὦ ἄριστε, ὡσ πηλίνων κἀμοὶ τῶν ἔργων ὄντων, γνωρίζω τὴν εἰκόνα καί φημι ὅμοιοσ εἶναι αὐτῷ, οὐδ̓ ἀναίνομαι πηλοπλάθοσ ἀκούειν, εἰ καὶ φαυλότεροσ ἐμοὶ ὁ πηλὸσ οἱο͂σ ἐκ τριόδου, βόρβορόσ τισ παρὰ μικρόν· (Lucian, Prometheus es in verbis 1:2)
"καὶ γὰρ καὶ λάγυνον τουτονὶ παρηβηκότοσ ἥκω ὑμῖν κομίζων καὶ τυροῦ τροφαλίδασ ^ καὶ ἐλαίασ χαμαιπετεῖσ ‐ φυλάττω δ’ αὐτὰσ ὑπὸ σφραγῖσιν θριπηδέστοισ ‐ καὶ ἄλλασ ἐλαίασ νευστὰσ καὶ πήλινα ταυτὶ ποτήρια, ὀξυόστρακα, εὐπυνδάκωτα, ὡσ ἐξ αὐτῶν πίνοιμεν, καὶ πλακοῦντα ἐξ ἐντέρων κρωβυλώδη τὴν πλοκήν. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 13:1)
"ἐπίστευον γὰρ ἄν, εἲ γε εἶδον αὐτά, νῦν δὲ συγγνώμη, οἶμαι, εἰ μὴ τὰ ὅμοια ὑμῖν ὀξυδορκεῖν ἔχω πλὴν ἀλλ’ οἶδα γὰρ τὴν Χρυσίδα ἣν λέγεισ, ἐραστὴν γυναῖκα καὶ πρόχειρον, οὐχ ὁρῶ δὲ τίνοσ ἕνεκα ἐδεήθητε ἐπ’ αὐτὴν τοῦ πηλίνου πρεσβευτοῦ καὶ μάγου τοῦ ἐξ Ὑπερβορέων καὶ Σελήνησ αὐτῆσ, ἣν εἴκοσι δραχμῶν ἀγαγεῖν εἰσ Ὑπερβορέουσ δυνατὸν ἦν. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 13:2)
"ὑμεῖσ δέ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, μὴ θαυμάζετε τὰσ γινομένασ κλοπάσ, ὅταν τοὺσ μὲν κλέπτασ χαλκοῦσ, τοὺσ δὲ τοίχουσ πηλίνουσ ἔχωμεν. (Plutarch, Demosthenes, chapter 11 5:3)
ὡσ νῦν γε ἐλελήθεισ σαυτὸν τοῖσ ὑπὸ τῶν κοροπλάθων εἰσ τὴν ἀγορὰν πλαττομένοισ ἐοικώσ, κεχρωσμένοσ μὲν τῇ μίλτῳ καὶ τῷ κυανῷ, τὸ δ’ ἔνδοθεν πήλινόσ τε καὶ εὔθρυπτοσ ὤν. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 22:5)
καὶ διὰ τοῦτο φθείρεται ὁ πήλινοσ ἀνδριὰσ εἰσ πηλὸν καὶ ἡ σφαῖρα εἰσ χαλκὸν καὶ ὁ Καλλίασ εἰσ σάρκα καὶ ὀστᾶ, ἔτι δὲ ὁ κύκλοσ εἰσ τὰ τμήματα· (Aristotle, Metaphysics, Book 7 148:2)

Synonyms

of clay
- πηλοφόρος (carrying clay.)

βλεπτέος (one must look)
κινητέος (to be moved)
ἀποδοκιμάζω (to reject on scrutiny)
ὡρολόγιον (mechanism for telling the time)
κιβώτιον ()
περιτρέχω (I run about)
ὑπόμισθος (serving for pay)
θέμα (That which is laid down)
μεριστής (a divider)
καλλώπισμα (ornament)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
διανεμητικός (distributive)
κερκίς (the rod or comb)
σπαρτίον (a small cord)
συνεθίζω (to accustom)
κοττάβιον (the prize of the game)
ὁμοίωμα (a likeness)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
εὐποιητικός (beneficent)
καταβατέος (one must descend)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
ἀσήμαντος (without leader or shepherd)
ἐφόλκιον (a tow-boat)
κόσμημα (an ornament)
εὐπρόσδεκτος (acceptable)
προσῳδίᾱ (a song with an accompaniment)
λειτούργημα (the performance of a leitourgi)
κατάκριμα (condemnation)
τεκνίον (a little)
ἀπόνιμμα ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πήλινος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of clay

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πήλινος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of clay

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어