뜻

1. 시체, 사체, 유해

1. a dead body, corpse
2. one who is dead (in plural: the dead)
3. dying person

예문

• φαρμακὸσ ἐπαείδων ἐπαοιδήν, ἐγγαστρίμυθοσ καὶ τερατοσκόποσ, ἐπερωτῶν τοὺσ νεκρούσ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 18:11)

  (70인역 성경, 신명기 18:11)

• καὶ ἐγενήθη τῇ ἐπαύριον ἔρχονται οἱ ἀλλόφυλοι ἐκδιδύσκειν τοὺσ νεκροὺσ καὶ εὑρίσκουσι τὸν Σαοὺλ καὶ τοὺσ τρεῖσ υἱοὺσ αὐτοῦ πεπτωκότασ ἐπὶ τὰ ὄρη Γελβουέ. (Septuagint, Liber I Samuelis 31:8)

  (70인역 성경, 사무엘기 상권 31:8)

• καὶ οἱ πλησίον ἐπεγέλων λέγοντεσ. οὐκ ἔτι φοβεῖται φονευθῆναι περὶ τοῦ πράγματοσ τούτου, καὶ ἀπέδρα, καὶ ἰδοὺ πάλιν θάπτει τοὺσ νεκρούσ. (Septuagint, Liber Thobis 2:8)

  (70인역 성경, 토빗기 2:8)

• καὶ νῦν ὅτι προσηύξω σὺ καὶ ἡ νύμφη σου Σάρρα, ἐγὼ προσήγαγον τὸ μνημόσυνον τῆσ προσευχῆσ ὑμῶν ἐνώπιον τοῦ ἁγίου. καὶ ὅτε ἔθαπτεσ τοὺσ νεκρούσ, ὡσαύτωσ συμπαρήγμην σοι. (Septuagint, Liber Thobis 12:12)

  (70인역 성경, 토빗기 12:12)

• ὅτι κατεδίωξεν ὁ ἐχθρὸσ τὴν ψυχήν μου, ἐταπείνωσεν εἰσ γῆν τὴν ζωήν μου, ἐκάθισέ με ἐν σκοτεινοῖσ ὡσ νεκροὺσ αἰῶνοσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 142:3)

  (70인역 성경, 시편 142:3)

유사 형태

• νεκρῶν (404)
• νεκρὸν (244)
• νεκροὺς (192)
• νεκροῦ (104)
• νεκρῷ (83)
• νεκρόν (81)
• νεκροῖς (78)
• νεκρὸς (65)
• νεκρούς (65)
• νεκροὶ (54)
• νεκρός (32)
• νεκρὰ (21)
• νεκροί (19)
• νεκρά (14)
• νεκρὰν (10)
• νεκροῖσι (10)
• νεκρῶδες (5)
• νεκράν (4)
• νεκρὼ (4)
• νεκροῖο (3)
• νεκρώδεος (2)
• νεκροῖσιν (2)
• νεκρώδεες (2)
• νεκρικὰ (2)
• νεκρᾶς (2)
• νεκρικῶς (2)
• νέκρωσις (1)
• νεκρᾷ (1)
• νεκρικόν (1)
• <νεκρῶν> (1)
• νεκρὰς (1)
• νεκρῶδεσ· (1)
• νέκρωσιν (1)
• νεκροῖσί (1)
• νεκρὼν (1)
• νεκραῖς (1)
• νεκρῶν] (1)
• νεκρῆς (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록