Ancient Greek-English Dictionary Language

κληδών

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κληδών κληδόνος

Structure: κληδων (Stem)

Etym.: kle/w

Sense

  1. an omen or presage contained in a word or sound
  2. a rumour, tidings, report, news
  3. glory, repute
  4. a calling on, appeal
  5. a name, appellation

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δέξαιτο νέων κληδόνα μύθων, οἳ τετράμοιρον νυκτὸσ φυλακὴν πάσησ στρατιᾶσ προκάθηνται. (Euripides, Rhesus, choral, anapests3)
  • ὁ δὲ θεοὺσ δεδιὼσ πάντα δέδιε, γῆν θάλατταν ἀέρα οὐρανὸν σκότοσ φῶσ κληδόνα σιωπὴν ὄνειρον. (Plutarch, De superstitione, section 3 4:1)
  • οἵ κάλλιστον μάρτυν ἔθεντο πόνων χρυσοῦ τιμήεντοσ ἐν αἰθέρι καί σφιν ἀέξει αὐτῶν τ’ εὐρεῖαν κληδόνα καὶ πατέρων. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 42 11:1)
  • "μέτειμι γὰρ ἤδη πρὸσ σέ, ὦ Πολύμνι, θαυμάζοντα Σωκράτουσ ἀνδρὸσ ἀτυφίᾳ καὶ ἀφελείᾳ μάλιστα δὴ φιλοσοφίαν ἐξανθρωπίσαντοσ, εἰ μὴ πταρμὸν μηδὲ κληδόνα τὸ σημεῖον ἀλλὰ τραγικῶσ πάνυ τὸ δαιμόνιον ὠνόμαζεν. (Plutarch, De genio Socratis, section 12 1:7)
  • ταῦτ’ ἀίων ὁ ξεῖνοσ ἐφείσατο μείζονοσ οἴκου δράξασθαι, παίδων κληδόνα συνθέμενοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 89 2:4)
  • ταραχθέντων δὲ τῶν παρόντων πρὸσ τὸ παράδοξον τῆσ προσαγορεύσεωσ καὶ τοῦ Ηφαιστίωνοσ ὀλίγου δεῖν ὑπ̓ αἰδοῦσ ἐκθανόντοσ, Ἀλέξανδροσ, Δέχομαι, εἶπε, τὴν κλῃδόνα· (Lucian, Pro lapsu inter salutandum 18:1)

Synonyms

  1. a rumour

  2. glory

  3. a calling on

  4. a name

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION