κακίζω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κακίζω
Structure:
κακίζ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to abuse, reproach, accuse
- to make cowardly, to play the coward, to be worsted, alone
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ κακίζειν ἔθη φαῦλα καὶ πράξεισ ἡμαρτημένασ προαχθῶσι, μεγαλύνοντεσ αὑτοὺσ ὡσ περὶ ταὐτὰ θαυμασίουσ δή τινασ γενομένουσ. (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 20 1:1)
- ἀλλ’ ὁ τούτοισ ὁμόσε χωρῶν καὶ μάλιστα μὲν αὐτὸσ ἑαυτὸν ἀλγύνειν ἁμαρτάνοντα καὶ κακίζειν, δεύτερον δὲ παρέχειν ἑτέρου νουθετοῦντοσ ἐγκαρτεροῦντα καὶ καθαιρόμενον ὑπὸ τῶν ἐλέγχων καὶ δυνάμενοσ καὶ βουλόμενοσ, οὗτοσ ἀποτριβομένῳ καὶ βδελυττομένῳ τὴν μοχθηρίαν άληθῶσ ἐοίκε. (Plutarch, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 11 8:2)
- εἰ δ’ ἀπὸ σπουδῆσ καὶ φιλοσοφοῦντεσ, παρὰ τὰσ κοινάσ ἐστιν ἐννοίασ ψέγειν μὲν ὁμοίωσ καὶ κακίζειν πάντασ ἀνθρώπουσ, χρῆσθαι δὲ τοῖσ μὲν ὡσ μετρίοισ τοῖσ δ’ ὡσ κακίστοισ· (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 10 5:1)
- ἢ Βάτραχοσ ὁ πορνοβοσκὸσ λέγων ἢ πράττων πεποίηται, διδασκέσθω τὴν μιμουμένην ταῦτα δύναμιν καὶ τέχνην ἐπαινεῖν, ἃσ δὲ 26 φθόροσ Η διαθέσεισ καὶ πράξεισ μιμεῖται καὶ προβάλλεσθαι καὶ κακίζειν. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 3 10:1)
- καὶ πάλιν ὅταν λένῃ μηδὲ ποτ’ οὐλομένην πενίην θυμοφθόρον ἀνδρὶ τέτλαθ’ ὀνειδίζειν, μακάρων δόσιν αἰὲν ἐόντων , θεόσδοτον νῦν τὸ τυχηρὸν εἴρηκεν, ὡσ οὐκ ἄξιον ἐγκαλεῖν τοῖσ διὰ τὴν τύχην πενομένοισ, ἀλλὰ τὴν μετ’ ἀργίασ καὶ μαλακίασ καὶ πολυτελείασ ἀπορίαν κακίζειν αἰσχρὰν καὶ ἐπονείδιστον οὖσαν. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 6 30:2)
Synonyms
-
to abuse
-
to make cowardly
