헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἱππομαχία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἱππομαχία

형태분석: ἱππομαχι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from i(ppoma/xos

  1. a horse-fight, an action of cavalry

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐν τούτῳ δὲ κινδύνου καὶ ἀγῶνοσ οὔσησ τῆσ ἱππομαχίασ ἥ τε φάλαγξ διέβαινε τῶν Μακεδόνων καὶ συνῆγον αἱ πεζαὶ δυνάμεισ, οὐ μὴν ὑπέστησαν εὐρώστωσ οὐδὲ πολὺν χρόνον, ἀλλ’ ἔφυγον τραπόμενοι, πλὴν τῶν μισθοφόρων Ἑλλήνων, οὗτοι δὲ πρόσ τινι λόφῳ συστάντεσ ᾔτουν τὰ πιστὰ τόν Ἀλέξανδρον. (Plutarch, Alexander, chapter 16 6:1)

    (플루타르코스, Alexander, chapter 16 6:1)

  • τῆσ δὲ πρὸσ Πλαταιὰσ ἱππομαχίασ, ἣν πρὸ τῶν Λευκτρικῶν ἐνίκησαν ἡγουμένου Χάρωνοσ, ἐπεχείρησεν ἀνάθημα τοιόνδε ποιῆσαι. (Plutarch, Pelopidas, chapter 25 5:1)

    (플루타르코스, Pelopidas, chapter 25 5:1)

  • γενομένησ δ’ ἱππομαχίασ ἔφυγον οἱ Ῥωμαῖοι· (Plutarch, Lucullus, chapter 15 2:1)

    (플루타르코스, Lucullus, chapter 15 2:1)

  • Ἐν τούτῳ δὲ, ὡσ τὰ ὑπὲρ τῆσ ἱππομαχίασ ἐξηγγέλθη, οἵ τε τὴν Ἔφεσον φρουροῦντεσ μισθοφόροι ᾤχοντο φεύγοντεσ, δύο τριήρεισ τῶν Ἐφεσίων λαβόντεσ, καὶ ξὺν αὐτοῖσ Ἀμύντασ ὁ Ἀντιόχου, ὃσ ἔφυγεν ἐκ Μακεδονίασ Ἀλέξανδρον, παθὼν μὲν οὐδὲν πρὸσ Ἀλεξάνδρου, δυσνοίᾳ δὲ τῇ πρὸσ Ἀλέξανδρον καὶ αὐτὸσ ἀπαξιώσασ τι παθεῖν πρὸσ αὐτοῦ ἄχαρι. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 17 9:1)

    (아리아노스, Anabasis, book 1, chapter 17 9:1)

  • ἐσ βάθοσ τε γὰρ οἱᾶ δὴ ἰληδὸν τεταγμένοι ἀνέστρεφον οἱ βάρβαροι καὶ ἀντιμέτωποι τοῖσ ἀμφ̓ Ἀλέξανδρον ξυμπεσόντεσ οὔτε ἀκοντισμῷ ἔτι οὔτ̓ ἐξελιγμοῖσ τῶν ἵππων, ἥπερ ἱππομαχίασ δίκη, ἐχρῶντο, ἀλλὰ διεκπαῖσαι πᾶσ τισ τὸ καθ̓ αὑτόν, ὡσ μόνην ταύτην σωτηρίαν σφίσιν οὖσαν, ἐπειγόμενοι ἔκοπτόν τε καὶ ἐκόπτοντο ἀφειδῶσ, οἱᾶ δὴ οὐχ ὑπὲρ νίκησ ἀλλοτρίασ ἔτι, ἀλλ̓ ὑπὲρ σωτηρίασ οἰκείασ ἀγωνιζόμενοι. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 15 2:2)

    (아리아노스, Anabasis, book 3, chapter 15 2:2)

유의어

  1. a horse-fight

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION