살아있는 헬라어 사전 - εξακισμυριοι

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἑξακισμύριοι

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑξακισμύριοι

뜻

sixty thousand

예문

τῶν δ’ ἀποστάντων οἱ μὲν παρωκεάνιοι πάντεσ ἀμαχεὶ προσεχώρησαν ἐπὶ δὲ τοὺσ ἀγριωτάτουσ καὶ μαχιμωτάτουσ τῶν τῇδε, Νερβίουσ, ἐστράτευσεν, οἵπερ εἰσ συμμιγεῖσ δρυμοὺσ κατῳκημένοι, γενεὰσ δὲ καὶ κτήσεισ ἔν τινι βυθῷ τῆσ ὕλησ ἀπωτάτω θέμενοι τῶν πολεμίων, αὐτοὶ τῷ Καίσαρι ποιουμένῳ χάρακα καὶ μὴ προσδεχομένῳ τηνικαῦτα τὴν μάχην ἑξακισμύριοι τὸ πλῆθοσ ὄντεσ αἰφνιδίωσ προσέπεσον, καὶ τοὺσ μὲν ἱππεῖσ ἐτρέψαντο, τῶν δὲ ταγμάτων τὸ δωδέκατον καὶ τὸ ἕβδομον περισχόντεσ ἅπαντασ ἀπέκτειναν τοὺσ ταξιάρχουσ, εἰ δὲ μὴ Καῖσαρ ἁρπάσασ τὸν θυρεὸν καὶ διασχὼν τοὺσ πρὸ αὐτοῦ μαχομένουσ ἐνέβαλε, τοῖσ βαρβάροισ, καὶ ἀπὸ τῶν ἄκρων τὸ δέκατον κινδυνεύοντοσ αὐτοῦ κατέδραμε καὶ διέκοψε τὰσ τάξεισ τῶν πολεμίων, οὐδεὶσ ἂν δοκεῖ περιγενέσθαι νῦν δὲ τῇ Καίσαροσ τόλμῃ τὴν λεγομένην ὑπὲρ δύναμιν μάχην ἀγωνισάμενοι τρέπονται μὲν οὐδ’ ὣσ τοὺσ Νερβίουσ, κατακόπτουσι δὲ ἀμυνομένουσ· (Plutarch, Caesar, chapter 20 4:1)
(플루타르코스, Caesar, chapter 20 4:1)
ἦσαν δὲ Ῥωμαίων μὲν αὐτῶν ἑξακισμύριοι πεζοὶ καὶ τὸ Ῥωμαίοισ συντεταγμένον ἱππικόν, Ἰβήρων καὶ Κελτῶν μύριοι, τῶν δὲ ἄλλων ἐθνῶν ἐγένοντο τρεῖσ μυριάδεσ σὺν ἱππεῦσιν ὁμοῦ καὶ ψιλοῖσ. (Plutarch, Antony, chapter 37 3:2)
(플루타르코스, Antony, chapter 37 3:2)
ὑπὸ δὲ τοῦ δεκάτου τάγματοσ αὐτοῖσ ἐξόπισθεν ἐπιπεσόντοσ ἐφθάρησαν, ἑξακισμύριοι ὄντεσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 4:4)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 4:4)
πελτασταὶ δὲ καὶ τοξόται γένοιντ’ ἄν πωσ ἐκ τῆσ ἡμετέρασ κἂν ἑξακισμύριοι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 8:4)
(크세노폰, Cyropaedia, , chapter 1 8:4)
καὶ τῆσ μὲν Ἀντιόχου δυνάμεωσ τὸ πλῆθοσ ἦν πεζοὶ μὲν ἑξακισμύριοι καὶ δισχίλιοι, σὺν δὲ τούτοισ ἱππεῖσ ἑξακισχίλιοι, θηρία δὲ δυσὶ πλείω τῶν ἑκατόν. (Polybius, Histories, book 5, chapter 79 13:1)
(폴리비오스, Histories, book 5, chapter 79 13:1)

유의어

sixty thousand
- ἑξήκοντα (예순)
- χιλιάς (thousand)
- χίλιοι (천)
- ἑξηκοντάκις ( sixty times)
- ἑξηκοντάς (the number sixty)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἑξακισμύριοι

뜻

예문

유의어

sixty thousand

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἑξακισμύριοι

뜻

예문

유의어

sixty thousand

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어