헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑπτακισχίλιοι

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑπτακισχίλιοι

  1. seven-thousand

예문

  • ἡ ἐπίσκεψισ αὐτῶν κατὰ ἀριθμὸν παντὸσ ἀρσενικοῦ ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω, ἡ ἐπίσκεψισ αὐτῶν ἑπτακισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι. (Septuagint, Liber Numeri 3:22)

    (70인역 성경, 민수기 3:22)

  • καὶ μετ’ αὐτῶν δύναμισ πολεμικὴ τριακόσιαι χιλιάδεσ καὶ ἑπτακισχίλιοι καί πεντακόσιοι. οὗτοι οἱ ποιοῦντεσ πόλεμον ἐν δυνάμει ἰσχύοσ βοηθῆσαι τῷ βασιλεῖ ἐπὶ τοὺσ ὑπεναντίουσ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 26:13)

    (70인역 성경, 역대기 하권 26:13)

  • οἱ δὲ πάντεσ Ἰσραὴλ ἦσαν ἀπὸ δωδεκαετοῦσ καὶ ἐπάνω, χωρὶσ παίδων καὶ παιδισκῶν, μυριάδεσ τέσσαρεσ δισχίλιοι τριακόσιοι ἑξήκοντα. παῖδεσ τούτων καὶ παιδίσκαι ἑπτακισχίλιοι τριακόσιοι τριακονταεπτά. ψάλται καὶ ψαλτῳδοὶ διακόσιοι τεσσαρακονταπέντε. (Septuagint, Liber Esdrae I 5:41)

    (70인역 성경, 에즈라기 5:41)

  • κάμηλοι τετρακόσιοι τριακονταπέντε καὶ ἵπποι ἑπτακισχίλιοι τριακονταέξ, ἡμίονοι διακόσιοι τεσσαρακονταπέντε, ὑποζύγια πεντακισχίλια πεντακόσια εἰκοσιπέντε. (Septuagint, Liber Esdrae I 5:42)

    (70인역 성경, 에즈라기 5:42)

  • χωρὶσ δούλων αὐτῶν καὶ παιδισκῶν αὐτῶν, οὗτοι ἑπτακισχίλιοι τριακόσιοι τριακοντεπτά. καὶ οὗτοι ᾄδοντεσ καὶ ᾄδουσαι διακόσιοι. (Septuagint, Liber Esdrae II 2:65)

    (70인역 성경, Liber Esdrae II 2:65)

유의어

  1. seven-thousand

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION