뜻

1. three thousand

예문

• πᾶσ ὁ παραπορευόμενοσ τὴν ἐπίσκεψιν ἀπὸ εἰκοσαετοῦσ καὶ ἐπάνω εἰσ τὰσ ἑξήκοντα μυριάδασ καὶ τρισχίλιοι πεντακόσιοι καὶ πεντήκοντα. (Septuagint, Liber Exodus 39:3)

  (70인역 성경, 탈출기 39:3)

• ἑξακόσιαι χιλιάδεσ καὶ τρισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι καὶ πεντήκοντα. (Septuagint, Liber Numeri 1:46)

  (70인역 성경, 민수기 1:46)

• αὕτη ἡ ἐπίσκεψισ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ κατ’ οἴκουσ πατριῶν αὐτῶν. πᾶσα ἡ ἐπίσκεψισ τῶν παρεμβολῶν σὺν ταῖσ δυνάμεσιν αὐτῶν, ἑξακόσιαι χιλιάδεσ καὶ τρισχίλιοι πεντακόσιοι πεντήκοντα. (Septuagint, Liber Numeri 2:32)

  (70인역 성경, 민수기 2:32)

• καὶ ἐγενήθη ἡ ἐπίσκεψισ αὐτῶν κατὰ δήμουσ αὐτῶν, κατ’ οἴκουσ πατριῶν αὐτῶν, τρισχίλιοι καὶ διακόσιοι. (Septuagint, Liber Numeri 4:44)

  (70인역 성경, 민수기 4:44)

• καὶ ἀνέβησαν οἱ ἄνδρεσ καὶ κατεσκέψαντο τὴν Γαί. καὶ ἀνέστρεψαν πρὸσ Ἰησοῦν καὶ εἶπαν πρὸσ αὐτόν. μὴ ἀναβήτω πᾶσ ὁ λαόσ, ἀλλ’ ὡσεὶ δισχίλιοι ἢ τρισχίλιοι ἄνδρεσ ἀναβήτωσαν καὶ ἐκπολιορκησάτωσαν τὴν πόλιν. μὴ ἀναγάγῃσ ἐκεῖ τὸν λαὸν ἅπαντα, ὀλίγοι γάρ εἰσι. (Septuagint, Liber Iosue 7:3)

  (70인역 성경, 여호수아기 7:3)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.