헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑξακισχίλιοι

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑξακισχίλιοι

  1. six thousand

예문

  • πάντεσ οἱ ἐπεσκεμμένοι ἐκ τῆσ παρεμβολῆσ Ἰούδα ἑκατὸν ὀγδοήκοντα χιλιάδεσ καὶ ἑξακισχίλιοι καὶ τετρακόσιοι, σὺν δυνάμει αὐτῶν πρῶτοι ἐξαιροῦσι. (Septuagint, Liber Numeri 2:9)

    (70인역 성경, 민수기 2:9)

  • ἡ ἐπίσκεψισ αὐτῶν κατὰ ἀριθμόν, πᾶν ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω, ἑξακισχίλιοι καὶ πεντήκοντα. (Septuagint, Liber Numeri 3:34)

    (70인역 성경, 민수기 3:34)

  • ἀπὸ τῶν ἐργοδιωκτῶν ἐπὶ τὰ ἔργα οἴκου Κυρίου εἰκοσιτέσσαρεσ χιλιάδεσ καὶ γραμματεῖσ καὶ κριταὶ ἑξακισχίλιοι (Septuagint, Liber I Paralipomenon 23:4)

    (70인역 성경, 역대기 상권 23:4)

  • κάμηλοι αὐτῶν τετρακόσιοι τριακονταπέντε, ὄνοι αὐτῶν ἑξακισχίλιοι ἑπτακόσιοι εἴκοσι. (Septuagint, Liber Esdrae II 2:67)

    (70인역 성경, Liber Esdrae II 2:67)

  • δικασταὶ μὲν γὰρ ἦσαν ἑξακισχίλιοι, τοξόται δ’ ἑξακόσιοι καὶ χίλιοι, καὶ πρὸσ τούτοισ ἱππεῖσ χίλιοι καὶ διακόσιοι, βουλὴ δὲ πεντακόσιοι, καὶ φρουροὶ νεωρίων πεντακόσιοι, καὶ πρὸσ τούτοισ ἐν τῇ πόλει φρουροὶ ν, ἀρχαὶ δ’ ἔνδημοι μὲν εἰσ ἑπτακοσίουσ ἄνδρασ, ὑπερόριοι δ’ εἰσ ἑπτακοσίουσ· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 24 3:3)

    (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 24 3:3)

유의어

  1. six thousand

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION