뜻

1. four thousand

예문

• τῶν υἱῶν Λευὶ τετρακισχίλιοι καὶ ἑξακόσιοι. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 12:27)

  (70인역 성경, 역대기 상권 12:27)

• ὁ δὲ Κύριοσ εὐλόγησε τὰ ἔσχατα Ἰὼβ ἢ τὰ ἔμπροσθεν. ἦν δὲ τὰ κτήνη αὐτοῦ πρόβατα μύρια τετρακισχίλια, κάμηλοι ἑξακισχίλιαι, ζεύγη βοῶν χίλια, ὄνοι θήλειαι νομάδεσ χίλιαι. (Septuagint, Liber Iob 42:12)

  (70인역 성경, 욥기 42:12)

• καὶ ταῦτα τὰ μέτρα αὐτῆσ. ἀπὸ τῶν πρὸσ βορρᾶν πεντακόσιοι καὶ τετρακισχίλιοι, καὶ ἀπὸ τῶν πρὸσ νότον πεντακόσιοι καὶ τέσσαρεσ χιλιάδεσ, καὶ ἀπὸ τῶν πρὸσ ἀνατολάσ πεντακόσιοι καὶ τέσσαρεσ χιλιάδεσ, καὶ ἀπὸ τῶν πρὸσ θάλασσαν τετρακισχιλίουσ πεντακόσιουσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 48:16)

  (70인역 성경, 에제키엘서 48:16)

• Καὶ αὗται αἱ διεκβολαὶ τῆσ πόλεωσ αἱ πρὸσ βορρᾶν, τετρακισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι μέτρῳ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 48:30)

  (70인역 성경, 에제키엘서 48:30)

• καὶ τὰσ πρὸσ ἀνατολὰσ τετρακισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι. καὶ πύλαι τρεῖσ, πύλη Ἰωσὴφ μία καὶ πύλη Βενιαμὶν μία καὶ πύλη Δὰν μία. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 48:32)

  (70인역 성경, 에제키엘서 48:32)

• καὶ τὰ πρὸσ νότον τετρακισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι μέτρῳ. καὶ πύλαι τρεῖσ, πύλη Συμεὼν μία καὶ πύλη Ἰσσάχαρ μία καὶ πύλη Ζαβουλὼν μία. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 48:33)

  (70인역 성경, 에제키엘서 48:33)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.