ἱκανός
First/Second declension Adjective;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἱκανός
ἱκανή
ἱκανόν
Structure:
ἱκαν
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- becoming, befitting, sufficient, (of persons) competent, strong or skillful enough
- (of things) adequate, enough, considerable
- satisfactory
Declension
First/Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οἱ μὲν γὰρ ἓν οἰόμενοι, ὅτι ἐπιδέχεται τὸ μᾶλλον καὶ τὸ ἧττον, οὐχ ἱκανῷ πεπιστεύκασι σημείῳ· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 12:5)
- ἐπεὶ καὶ νῦν, ἐὰν βούλῃ, ἐπὶ πολλῶν τεκμηρίων ἀποδείξω σοι ἱκανῷ λόγῳ Ὅμηρον Ἀχιλλέα πεποιηκέναι ἀμείνω Ὀδυσσέωσ καὶ ἀψευδῆ, τὸν δὲ δολερόν τε καὶ πολλὰ ψευδόμενον καὶ χείρω Ἀχιλλέωσ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 39:1)
- ἀλλ’ οὔ σοι πάνυ πιστεύω ἱκανῷ εἶναι, εἰ μή σοι συμβουληθείη ὁ ἀδελφόσ σου οὑτοσὶ Διονυσόδωροσ· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 327:2)
- κἀκεῖνοσ ἐπέτρεψεν αὐτῷ βασιλεύειν τοῦ σύμπαντοσ ἀνθρώπων γένουσ, ὡσ ὄντι ἱκανῷ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 100:1)
- τῶν ἐπιχειρούντων εἰσ τὴν νῦν πόλιν ὡσ πολιτευσομένουσ συνιέναι πειθοῖ πάσῃ καὶ ἱκανῷ χρόνῳ διαβασανίσαντεσ, διακωλύσωμεν ἀφικνεῖσθαι, τοὺσ δ’ ἀγαθοὺσ εἰσ δύναμιν εὐμενεῖσ ἵλεῴ τε προσαγώμεθα. (Plato, Laws, book 5 68:1)
- ταῦτα δὴ λιποῦσ’ ἱκάνω χρυσεοστόλμουσ δόμουσ καὶ τὸ Δαρείου τε κἀμὸν κοινὸν εὐνατήριον. (Aeschylus, Persians, episode, trochees1)
- ὦ γέρον, Ὀγχηστοῖο βατοδρόπε ποιήεντοσ, βοῦσ ἀπὸ Πιερίησ διζήμενοσ ἐνθάδ’ ἱκάνω, πάσασ θηλείασ, πάσασ κεράεσσιν ἑλικτάσ, ἐξ ἀγέλησ· (Anonymous, Homeric Hymns, 20:1)
- ἄναξ, ἐρῶ μὲν οὐχ ὅπωσ τάχουσ ὕπο δύσπνουσ ἱκάνω κοῦφον ἐξάρασ πόδα. (Sophocles, Antigone, episode 1:11)
- Αἴσονοσ γὰρ παῖσ ἐπιχώριοσ οὐ ξείναν ἱκάνω γαῖαν ἄλλων. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 37:1)
- δώσων ἱκάνω τοὐμὸν ἄθλιον δέμασ σοὶ δῶρον, οὐ σπουδαῖον εἰσ ὄψιν· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode12)
