Hellas Alive Dictionary - αναγκαιοτης

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναγκαιότης

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναγκαιότης ἀναγκαιότητος

Structure: ἀναγκαιοτητ (Stem) + ς (Ending)

Sense

blood-relationship, compare Latin necessitūdō
a necessity

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀναγκαιότης	ἀναγκαιότητε	ἀναγκαιότητες
Genitive	ἀναγκαιότητος	ἀναγκαιοτήτοιν	ἀναγκαιοτήτων
Dative	ἀναγκαιότητι	ἀναγκαιοτήτοιν	ἀναγκαιότησιν*
Accusative	ἀναγκαιότητα	ἀναγκαιότητε	ἀναγκαιότητας
Vocative	ἀναγκαιότη	ἀναγκαιότητε	ἀναγκαιότητες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

χρόνω δὲ ὕστερον καταλεγεὶσ Διόδοτοσ μετὰ Θρασύλλου τῶν ὁπλιτῶν, καλέσασ τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα, ἀδελφιδῆν οὖσαν, καὶ τὸν ἐκείνησ μὲν πατέρα, αὑτοῦ δὲ κηδεστὴν καὶ ἀδελφὸν ὁμοπάτριον, πάππον δὲ τῶν παιδίων καὶ θεῖον, ἡγούμενοσ διὰ ταύτασ τὰσ ἀναγκαιότητασ οὐδενὶ μᾶλλον προσήκειν δικαίῳ περὶ τοὺσ αὑτοῦ παῖδασ γενέσθαι, διαθήκην αὐτῷ δίδωσι καὶ πέντε τάλαντα ἀργυρίου παρακαταθήκην· (Lysias, Speeches, 9:1)
τοιγάρτοι διέμειναν ἐν πολλαῖσ γενεαῖσ οὐδὲν διαφέρουσαι συγγενικῶν ἀναγκαιοτήτων αἱ τῶν πελατῶν τε καὶ προστατῶν συζυγίαι παισὶ παίδων συνιστάμεναι, καὶ μέγασ ἔπαινοσ ἦν τοῖσ ἐκ τῶν ἐπιφανῶν οἴκων ὡσ πλείστουσ πελάτασ ἔχειν τάσ τε προγονικὰσ φυλάττουσι διαδοχὰσ τῶν πατρωνειῶν καὶ διὰ τῆσ ἑαυτῶν ἀρετῆσ ἄλλασ ἐπικτωμένοισ, ὅ τε ἀγὼν τῆσ εὐνοίασ ὑπὲρ τοῦ μὴ λειφθῆναι τῆσ ἀλλήλων χάριτοσ ἔκτοποσ ἡλίκοσ ἀμφοτέροισ ἦν τῶν μὲν πελατῶν ἅπαντα τοῖσ προστάταισ ἀξιούντων ὡσ δυνάμεωσ εἶχον ὑπηρετεῖν, τῶν δὲ πατρικίων ἥκιστα βουλομένων τοῖσ πελάταισ ἐνοχλεῖν χρηματικήν τε οὐδεμίαν δωρεὰν προσιεμένων· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 10 6:1)
Ἀχαιὸσ δὲ κατὰ τὴν ἀναγκαιότητα τὸν φόνον αὐτοῦ μετῆλθε παραχρῆμα, τοὺσ περὶ τὸν Νικάνορα καὶ τὸν Ἀπατούριον ἀποκτείνασ, τῶν τε δυνάμεων καὶ τῶν ὅλων πραγμάτων φρονίμωσ καὶ μεγαλοψύχωσ προέστη. (Polybius, Histories, book 4, chapter 48 9:1)
κρίνειν γὰρ οὐ φιλίαν μόνον, ἀλλὰ καὶ μετὰ τῆσ φιλίασ ἀναγκαιότητα συντίθεσθαι πρὸσ αὐτόν. (Polybius, Histories, book 18, chapter 51 10:2)
γενομένησ δὲ τῆσ ἐντεύξεωσ, πολλοὺσ διετίθεντο λόγουσ, τήν τε τῆσ ἰδίασ πατρίδοσ εὔνοιαν προφερόμενοι πρὸσ ἀμφοτέρασ τὰσ βασιλείασ καὶ τὴν αὐτῶν τῶν βασιλέων ἀναγκαιότητα πρὸσ ἀλλήλουσ καὶ τὸ συμφέρον ἑκατέροισ ἐκ τῆσ διαλύσεωσ. (Polybius, Histories, book 28, chapter 23 2:1)

Synonyms

blood-relationship
- ὁμαιμοσύνη (blood-relationship)
a necessity
- ἀνάγκη (necessity)
- λέπαδνον ( the necessity)

ἐναντίωμα (an obstacle)
ἰτέος (one must go)
πεμπτέος (to be sent)
προαιρετέος (one must choose)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
βεβαιότης (firmness)
ἀνδρειότης ()
μεγαλεῖος (magnificent)
δεικτέος (to be shown)
κατασκευαστικός (fitted for providing)
πειρατέος (one must attempt)
καταφεύγω (to flee for refuge)
κερδαίνω (to gain)
κινδυνευτέος (one must venture)
τηρητέος (one must watch)
εἰσηγητής (one who brings in)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
κοινωνητέος (one must give a share)
βουλευτέος (one must take counsel)
γνωστέος (one must know)
ἀγαπώντως ()
μακρολόγος (speaking at length)
ἀνέλεγκτος (not cross-questioned)
κατασκευαστέος (one must prepare or make)
εὐαρμοστία (easiness of temper)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
ἀναμφίλογος (undisputed)
εὐεργέτημα (a service done)
θειότης (divine nature)
παιδευτέος (to be educated)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναγκαιότης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

blood-relationship

a necessity

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναγκαιότης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

blood-relationship

a necessity

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어