헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀναγκαιότης

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀναγκαιότης ἀναγκαιότητος

형태분석: ἀναγκαιοτητ (어간) + ς (어미)

  1. 필요, 필요성
  1. blood-relationship, compare Latin necessitūdō
  2. a necessity

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • χρόνω δὲ ὕστερον καταλεγεὶσ Διόδοτοσ μετὰ Θρασύλλου τῶν ὁπλιτῶν, καλέσασ τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα, ἀδελφιδῆν οὖσαν, καὶ τὸν ἐκείνησ μὲν πατέρα, αὑτοῦ δὲ κηδεστὴν καὶ ἀδελφὸν ὁμοπάτριον, πάππον δὲ τῶν παιδίων καὶ θεῖον, ἡγούμενοσ διὰ ταύτασ τὰσ ἀναγκαιότητασ οὐδενὶ μᾶλλον προσήκειν δικαίῳ περὶ τοὺσ αὑτοῦ παῖδασ γενέσθαι, διαθήκην αὐτῷ δίδωσι καὶ πέντε τάλαντα ἀργυρίου παρακαταθήκην· (Lysias, Speeches, 9:1)

    (리시아스, Speeches, 9:1)

유의어

  1. blood-relationship

  2. 필요

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION