Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποληπτέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑποληπτέος ὑποληπτέον

Structure: ὑποληπτε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(polamba/nw의 분사형

Sense

  1. one must suppose, understand, think of

Examples

  • τοιοῦτο δὴ καὶ περὶ τὴν σύνθεσιν τῶν ὀνομάτων καὶ περὶ τὴν εὐέπειαν τῶν κώλων ὑποληπτέον γίνεσθαι παρὰ τοῖσ ἀθληταῖσ τοῦ ἔργου. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2582)
  • καὶ ὀξύτητεσ, οὐ θάτερα τῶν ἑτέρων στέρησισ, οὕτωσ ἐν τοῖσ φυσικοῖσ σώμασιν ἀντιστοιχίαν ὑποληπτέον ὑγρῶν πρὸσ ξηρὰ καὶ ψυχρῶν πρὸσ θερμά, τὸ κατὰ λόγον ἅμα καὶ τὰ φαινόμενα διαφυλάττοντασ· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 7 3:1)
  • τοιοῦτον δή τι καὶ περὶ ταύτην ὑποληπτέον γενέσθαι τὴν τέχνην, ἐκ τῶν μικρῶν καὶ γλίσχρων θεωρημάτων αὐξομένην τὴν ἕξιν σὺν χρόνῳ ῥᾳδίωσ αὐτῶν κρατεῖν, ὥστε ἅμα νοήσει κεκριμένον τε καὶ ἄπταιστον αὐτῆσ εἶναι τὸ ἔργον. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 52 2:1)
  • ἥκιστα δὴ τὴν ἀργίαν ὑγιεινὸν ὑποληπτέον, εἰ τὸ τῆσ ὑγιείασ τέλοσ ἀπόλλυσι, καὶ οὐδ’ ἀληθέσ ἐστι τὸ μᾶλλον ὑγιαίνειν τοὺσ ἡσυχίαν ἄγοντασ· (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 24 2:2)
  • ἀλλ’ ὥσπερ ἐν τούτοισ οὐ προκόπτουσιν, ἂν προκόπτοντεσ ἀνέσει τοῦ βαρύνοντοσ οἱο͂ν ἐπὶ ζυγοῦ πρὸσ τοὐναντίον ἀναφερόμενοι μὴ γιγνώσκωσι τὴν μεταβολήν, οὕτωσ ἐν τῷ φιλοσοφεῖν οὔτε προκοπὴν οὔτε τινὰ προκοπῆσ αἴσθησιν ὑποληπτέον, εἰ μηδὲν 4 περιτνθεμένη εμπεριυσ· (Plutarch, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 1 4:2)

Synonyms

  1. one must suppose

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION