Hellas Alive Dictionary - ιασιμος

Ancient Greek-English Dictionary

ἰάσιμος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἰάσιμος ἰάσιμον

Structure: ἰασιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i)a/omai

Sense

to be cured, curable, appeasable

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἰάσιμος	ἰάσιμον
	Genitive	ἰασίμου	ἰασίμου
	Dative	ἰασίμῳ	ἰασίμῳ
	Accusative	ἰάσιμον	ἰάσιμον
	Vocative	ἰάσιμε	ἰάσιμον
Dual	N/A/V	ἰασίμω	ἰασίμω
Dual	G/D	ἰασίμοιν	ἰασίμοιν
Plural	Nominative	ἰάσιμοι	ἰάσιμα
	Genitive	ἰασίμων	ἰασίμων
	Dative	ἰασίμοις	ἰασίμοις
	Accusative	ἰασίμους	ἰάσιμα
	Vocative	ἰάσιμοι	ἰάσιμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἰάσιμος ἰασίμου	ἰασιμώτερος ἰασιμωτέρου	ἰασιμώτατος ἰασιμωτάτου
Adverb	ἰασίμως	ἰασιμώτερον	ἰασιμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ νοσήματ’ οὐκ ἰάσιμα, αὑτούσ τ’ ἀνῃρήκασι διὰ λύπην τινέσ τὸ μὲν οὖν ἀλγεῖν καὶ δάκνεσθαι τελευτήσαντοσ υἱοῦ φυσικὴν ἔχει τὴν ἀρχὴν τῆσ λύπησ, καὶ οὐκ ἐφ’ ἡμῖν. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 2 4:1)
τίσ γὰρ οὐκ οἶδεν ὅτι τὰ μὲν τῶν παίδων πλημμελήματα μικρὰ καὶ παντελῶσ ἐστιν ἰάσιμα, παιδαγωγῶν ἴσωσ ὀλιγωρία καὶ διδασκάλων παραγωγὴ καὶ ἀνηκουστία· (Plutarch, De liberis educandis, section 16 2:1)
οἳ δ’ ἂν ἰάσιμα μὲν μεγάλα δὲ δόξωσιν ἡμαρτηκέναι ἁμαρτήματα, οἱο͂ν πρὸσ πατέρα ἢ μητέρα ὑπ’ ὀργῆσ βίαιόν τι πράξαντεσ, καὶ μεταμέλον αὐτοῖσ τὸν ἄλλον βίον βιῶσιν, ἢ ἀνδροφόνοι τοιούτῳ τινὶ ἄλλῳ τρόπῳ γένωνται, τούτουσ δὲ ἐμπεσεῖν μὲν εἰσ τὸν Τάρταρον ἀνάγκη, ἐμπεσόντασ δὲ αὐτοὺσ καὶ ἐνιαυτὸν ἐκεῖ γενομένουσ ἐκβάλλει τὸ κῦμα, τοὺσ μὲν ἀνδροφόνουσ κατὰ τὸν Κωκυτόν, τοὺσ δὲ πατραλοίασ καὶ μητραλοίασ κατὰ τὸν Πυριφλεγέθοντα· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 911:2)
εἰσὶν δὲ οἱ μὲν ὠφελούμενοί τε καὶ δίκην διδόντεσ ὑπὸ θεῶν τε καὶ ἀνθρώπων οὗτοι οἳ ἂν ἰάσιμα ἁμαρτήματα ἁμάρτωσιν· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 477:2)
ἀλλὰ ἐλεεινὸσ μὲν πάντωσ ὅ γε ἄδικοσ καὶ ὁ τὰ κακὰ ἔχων, ἐλεεῖν δὲ τὸν μὲν ἰάσιμα ἔχοντα ἐγχωρεῖ καὶ ἀνείργοντα τὸν θυμὸν πραύ̈νειν καὶ μὴ ἀκραχολοῦντα γυναικείωσ πικραινόμενον διατελεῖν, τῷ δ’ ἀκράτωσ καὶ ἀπαραμυθήτωσ πλημμελεῖ καὶ κακῷ ἐφιέναι δεῖ τὴν ὀργήν· (Plato, Laws, book 5 32:4)

Synonyms

to be cured
- ἀκεστός (curable)
- ἰατός (curable)

δυσαπάλλακτος (hard to get rid of)
κολαστέος (to be chastised)
ἀποτυγχάνω (to fail in hitting or gaining)
μητραλοίης (striking one's mother)
περιοπτέος (to be overlooked or suffered)
βλεπτέος (one must look)
μισανθρωπία (hatred of mankind)
διάκρισις (separation)
δυστράπελος (hard to deal with)
βιωτέος (one must live)
χαρτός (that is matter of delight)
φείδομαι (to spare)
οἰστέος (to be borne)
ἀποτίνω (to pay back)
ἀπαλλακτέος (one must release from)
ἀμπλάκημα (an error)
φάρυγξ (windpipe)
ἀμελητέος (one must neglect)
φορητός (borne)
διαίτημα (rules of life)
ἐξελέγχω (to convict)
ἀρρώστημα (an illness)
φιλόψυχος (loving one's life)
σφηκιά (a wasps' nest)
μορμολυκεῖον ()
ὑποφέρω (to carry away under)
μεταδοτέος (one must give a share)
θαυμαστέος (to be admired)
ἐκφεύγω (to flee out or away)
καταγιγνώσκω (to remark)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἰάσιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be cured

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἰάσιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be cured

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어