γένεσις
3군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
γένεσις
γενέσεως
형태분석:
γενεσι
(어간)
+
ς
(어미)
뜻
- 근원, 기원, 원천
- 탄생법
- 창조
- origin, source
- manner of birth
- creation
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Τέλλου μὲν γὰρ, ὃν εἶπε γεγονέναι μακαριώτατον δι’ εὐποτμίαν καὶ ἀρετὴν καὶ εὐτεκνίαν, οὔτ’ αὐτὸσ ἐν τοῖσ ποιήμασιν ὡσ ἀνδρὸσ ἀγαθοῦ λόγον ἔσχεν οὔτε παῖδεσ οὔτ’ ἀρχή τισ εἰσ δόξαν ἦλθεν Ποπλικόλασ δὲ καὶ ζῶν ἐπρώτευσε δυνάμει καὶ δόξῃ δι’ ἀρετὴν ’ Ῥωμαίων, καὶ τεθνηκότοσ ἐν τοῖσ ἐπιφανεστάτοισ γένεσι καὶ στέμμασιν ἔτι καθ’ ἡμᾶσ Ποπλικόλαι καὶ Μεσσάλαι καὶ Οὐαλλέριοι δι’ ἐτῶν ἑξακοσίων τῆσ εὐγενείασ τὴν δόξαν ἀναφέρουσι. (Plutarch, Comparison of Solon and Publicola, chapter 1 2:1)
(플루타르코스, Comparison of Solon and Publicola, chapter 1 2:1)
- καὶ δύο παῖδασ ἄρρενασ τεκούσησ τούτουσ μὲν ἐπὶ τῆσ οἰκίασ εἶχε, τοὺσ δὲ προτέρουσ εἰσεποίησεν οἴκοισ τοῖσ μεγίστοισ καὶ γένεσι τοῖσ ἐπιφανεστάτοισ, τὸν μὲν πρεσβύτερον τῷ Μαξίμου Φαβίου τοῦ πεντάκισ ὑπατεύσαντοσ, τὸν δὲ νεώτερον Ἀφρικανοῦ Σκηπίωνοσ υἱὸσ ἀνεψιὸν ὄντα θέμενοσ Σκηπίωνα προσηγόρευσε. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 5 3:2)
(플루타르코스, Aemilius Paulus, chapter 5 3:2)
- "εἰ δ’ ἕτερα ταῦτ’ ἐστί, κἀκείνωσ ἂν εἰή καὶ οὕτωσ ἐν πέντε γένεσι καὶ διαφοραῖσ. (Plutarch, De E apud Delphos, section 15 1:9)
(플루타르코스, De E apud Delphos, section 15 1:9)
- πυθόμενοσ, φήσει δή τισ, ταῦτα πρότεροσ συνιδὼν Πλάτωνοσ, δύο Ε καθιέρωσε τῷ θεῷ, δήλωμα καὶ σύμβολον τοῦ ἀριθμοῦ τῶν πάντων ἀλλὰ μὴν καὶ τἀγαθὸν ἐν πέντε γένεσι φανταζόμενον κατανοήσασ, ὧν πρῶτόν ἐστι τὸ μέτριον δεύτερον δὲ τὸ σύμμετρον, καὶ τρίτον ὁ νοῦσ καὶ τέταρτον αἱ περὶ ψυχὴν ἐπιστῆμαι καὶ τέχναι καὶ δόξαι ἀληθεῖσ, πέμπτον εἴ τισ ἡδονὴ καθαρὰ καὶ πρὸσ τὸ λυποῦν ἄκρατοσ, ἐνταῦθα λήγει τὸ Ὀρφικὸν ὑπειπών ἕκτῃ δ’ ἐν γενεῇ καταπαύσατε θεσμὸν ἀοιδῆσ. (Plutarch, De E apud Delphos, section 15 1:10)
(플루타르코스, De E apud Delphos, section 15 1:10)
- διαδικάζει δὲ καὶ τοῖσ γένεσι καὶ τοῖσ ἱερεῦσι τὰσ ἀμφισβητήσεισ τὰσ ὑπὲρ τῶν ἱερῶν ἁπάσασ οὗτοσ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 57 2:2)
(아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 57 2:2)
