Ancient Greek-English Dictionary Language

φλέγω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: φλέγω

Structure: φλέγ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I set on fire, burn, scorch
  2. I kindle, arouse, inflame

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φλέγω φλέγεις φλέγει
Dual φλέγετον φλέγετον
Plural φλέγομεν φλέγετε φλέγουσιν*
SubjunctiveSingular φλέγω φλέγῃς φλέγῃ
Dual φλέγητον φλέγητον
Plural φλέγωμεν φλέγητε φλέγωσιν*
OptativeSingular φλέγοιμι φλέγοις φλέγοι
Dual φλέγοιτον φλεγοίτην
Plural φλέγοιμεν φλέγοιτε φλέγοιεν
ImperativeSingular φλέγε φλεγέτω
Dual φλέγετον φλεγέτων
Plural φλέγετε φλεγόντων, φλεγέτωσαν
Infinitive φλέγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φλεγων φλεγοντος φλεγουσα φλεγουσης φλεγον φλεγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φλέγομαι φλέγει, φλέγῃ φλέγεται
Dual φλέγεσθον φλέγεσθον
Plural φλεγόμεθα φλέγεσθε φλέγονται
SubjunctiveSingular φλέγωμαι φλέγῃ φλέγηται
Dual φλέγησθον φλέγησθον
Plural φλεγώμεθα φλέγησθε φλέγωνται
OptativeSingular φλεγοίμην φλέγοιο φλέγοιτο
Dual φλέγοισθον φλεγοίσθην
Plural φλεγοίμεθα φλέγοισθε φλέγοιντο
ImperativeSingular φλέγου φλεγέσθω
Dual φλέγεσθον φλεγέσθων
Plural φλέγεσθε φλεγέσθων, φλεγέσθωσαν
Infinitive φλέγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φλεγομενος φλεγομενου φλεγομενη φλεγομενης φλεγομενον φλεγομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ εἶδοσ τῆσ δόξησ Κυρίου ὡσεὶ πῦρ φλέγον ἐπὶ τῆσ κορυφῆσ τοῦ ὄρουσ ἐναντίον τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Exodus 24:17)
  • καὶ εἶπα. οὐ μὴ ὀνομάσω τὸ ὄνομα Κυρίου καὶ οὐ μὴ λαλήσω ἔτι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ. καὶ ἐγένετο ὡσ πῦρ καιόμενον φλέγον ἐν τοῖσ ὀστέοισ μου, καὶ παρεῖμαι πάντοθεν καὶ οὐ δύναμαι φέρειν. (Septuagint, Liber Ieremiae 20:9)
  • οὐκ ἰδοὺ οἱ λόγοι μου ὥσπερ πῦρ φλέγον, λέγει Κύριοσ, καὶ ὡσ πέλυξ κόπτων πέτραν̣ (Septuagint, Liber Ieremiae 23:27)
  • ἐθεώρουν ἕωσ ὅτου οἱ θρόνοι ἐτέθησαν, καὶ παλαιὸσ ἡμερῶν ἐκάθητο, καὶ τὸ ἔνδυμα αὐτοῦ λευκὸν ὡσεὶ χιών, καὶ ἡ θρὶξ τῆσ κεφαλῆσ αὐτοῦ ὡσεὶ ἔριον καθαρόν, ὁ θρόνοσ αὐτοῦ φλὸξ πυρόσ, οἱ τροχοὶ αὐτοῦ πῦρ φλέγον. (Septuagint, Prophetia Danielis 7:9)

Synonyms

  1. I set on fire

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION