Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διαφλέγω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διαφλέγω διαφλέξω

Structure: δια (Prefix) + φλέγ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to burn through, to inflame

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαφλέγω διαφλέγεις διαφλέγει
Dual διαφλέγετον διαφλέγετον
Plural διαφλέγομεν διαφλέγετε διαφλέγουσιν*
SubjunctiveSingular διαφλέγω διαφλέγῃς διαφλέγῃ
Dual διαφλέγητον διαφλέγητον
Plural διαφλέγωμεν διαφλέγητε διαφλέγωσιν*
OptativeSingular διαφλέγοιμι διαφλέγοις διαφλέγοι
Dual διαφλέγοιτον διαφλεγοίτην
Plural διαφλέγοιμεν διαφλέγοιτε διαφλέγοιεν
ImperativeSingular διαφλέγε διαφλεγέτω
Dual διαφλέγετον διαφλεγέτων
Plural διαφλέγετε διαφλεγόντων, διαφλεγέτωσαν
Infinitive διαφλέγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαφλεγων διαφλεγοντος διαφλεγουσα διαφλεγουσης διαφλεγον διαφλεγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαφλέγομαι διαφλέγει, διαφλέγῃ διαφλέγεται
Dual διαφλέγεσθον διαφλέγεσθον
Plural διαφλεγόμεθα διαφλέγεσθε διαφλέγονται
SubjunctiveSingular διαφλέγωμαι διαφλέγῃ διαφλέγηται
Dual διαφλέγησθον διαφλέγησθον
Plural διαφλεγώμεθα διαφλέγησθε διαφλέγωνται
OptativeSingular διαφλεγοίμην διαφλέγοιο διαφλέγοιτο
Dual διαφλέγοισθον διαφλεγοίσθην
Plural διαφλεγοίμεθα διαφλέγοισθε διαφλέγοιντο
ImperativeSingular διαφλέγου διαφλεγέσθω
Dual διαφλέγεσθον διαφλεγέσθων
Plural διαφλέγεσθε διαφλεγέσθων, διαφλεγέσθωσαν
Infinitive διαφλέγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαφλεγομενος διαφλεγομενου διαφλεγομενη διαφλεγομενης διαφλεγομενον διαφλεγομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαφλέξω διαφλέξεις διαφλέξει
Dual διαφλέξετον διαφλέξετον
Plural διαφλέξομεν διαφλέξετε διαφλέξουσιν*
OptativeSingular διαφλέξοιμι διαφλέξοις διαφλέξοι
Dual διαφλέξοιτον διαφλεξοίτην
Plural διαφλέξοιμεν διαφλέξοιτε διαφλέξοιεν
Infinitive διαφλέξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαφλεξων διαφλεξοντος διαφλεξουσα διαφλεξουσης διαφλεξον διαφλεξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαφλέξομαι διαφλέξει, διαφλέξῃ διαφλέξεται
Dual διαφλέξεσθον διαφλέξεσθον
Plural διαφλεξόμεθα διαφλέξεσθε διαφλέξονται
OptativeSingular διαφλεξοίμην διαφλέξοιο διαφλέξοιτο
Dual διαφλέξοισθον διαφλεξοίσθην
Plural διαφλεξοίμεθα διαφλέξοισθε διαφλέξοιντο
Infinitive διαφλέξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαφλεξομενος διαφλεξομενου διαφλεξομενη διαφλεξομενης διαφλεξομενον διαφλεξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διέφλεγον διέφλεγες διέφλεγεν*
Dual διεφλέγετον διεφλεγέτην
Plural διεφλέγομεν διεφλέγετε διέφλεγον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεφλεγόμην διεφλέγου διεφλέγετο
Dual διεφλέγεσθον διεφλεγέσθην
Plural διεφλεγόμεθα διεφλέγεσθε διεφλέγοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῶν δὲ οὐ μόνον ἡ καθ’ ἡμέραν ὄψισ ἀφῄρει τι τοῦ θάμβουσ, ἀλλὰ καὶ πρὸσ τὰσ ἀπειλὰσ τῶν βαρβάρων καὶ τὸν κόμπον οὐκ ἀνεκτὸν ὄντα θυμὸσ αὐτοῖσ παριστάμενοσ ἐξεθέρμαινε καὶ διέφλεγε τὰσ ψυχάσ, οὐ μόνον ἀγόντων καὶ φερόντων τὰ πέριξ ἅπαντα τῶν πολεμίων, ἀλλὰ καὶ τῷ χάρακι ποιουμένων προσβολὰσ μετὰ πολλῆσ ἀσελγείασ καὶ θρασύτητοσ, ὥστε φωνὰσ καὶ διαγανακτήσεισ τῶν στρατιωτῶν πρὸσ τὸν Μάριον ἐκφέρεσθαι. (Plutarch, Caius Marius, chapter 16 3:1)

Synonyms

  1. to burn through

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION