- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παράκοπος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: parakopos

Principal Part: παράκοπος παράκοπον

Structure: παρακοπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: παρακόπτω II

Sense

  1. frenzied, frantic

Examples

  • αὐτῶν ὅταν ληφθῇ τις ἀνόσιόν τι δρῶν, μανίαις φλέγων λύσσῃ παράκοπος, εἴ τι δρῴη πᾶσιν ἐμφανὴς ὁρᾶν ἔσται γυναιξὶ καὶ βροτοῖσιν, ὅτι τά <τε> παράνομα τά τ ἀνόσια <παρὼν> θεὸς ἀποτίνεται. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Choral, strophe 17)
  • τοιγάρ νιν αὐτὰς ἐκ δόμων ᾤστρης ἐγὼ μανίαις, ὄρος δ οἰκοῦσι παράκοποι φρενῶν: (Euripides, episode 3:3)
  • ὃς ἀδίκῳ γνώμᾳ παρανόμῳ τ ὀργᾷ περὶ <σὰ> Βάκχι, ὄργια ματρός τε σᾶς μανείσᾳ πραπίδι παρακόπῳ τε λήματι στέλλεται, τἀνίκατον ὡς κρατήσων βίᾳ, γνωμᾶν σωφρόνα θάνατος ἀπροφάσι- στος ἐς τὰ θεῶν ἔφυ: (Euripides, choral, antistrophe 11)
  • ἓ ἕ, οἰστρηλάτῳ δὲ δείματι δειλαίαν παράκοπον ὧδε τείρεις· (Aeschylus, Prometheus Bound, choral, strophe 14)

Synonyms

  1. frenzied

Related

명사

형용사

동사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION