뜻

1. a feeling of affection

예문

• τὸν πυραμοῦντα λήψεται καὶ τὰ κοττάβεια καὶ τῶν παρουσῶν ἣν θέλει χὀ`ν θέλει φιλήσει. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 71)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 71)

• αὐτὸν ἔχουσα φιλήσει. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 24 2:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 24 2:5)

• αἰ δὲ μὴ φίλει, ταχέως φιλήσει κωὐκ ἐθέλοισα. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2328)

  (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2328)

• πρὸς ἡμῶν κάππεσε, κάτθανε, καὶ καταθάψομεν, οὐχ ὑπὸ κλαυθμῶν τῶν ἐξ οἴκων, ἀλλ Ἰφιγένειά νιν ἀσπασίως θυγάτηρ, ὡς χρή, πατέρ ἀντιάσασα πρὸς ὠκύπορον πόρθμευμ ἀχέων περὶ χεῖρε βαλοῦσα φιλήσει. (Aeschylus, Agamemnon, choral, anapests2)

  (아이스킬로스, 아가멤논, choral, anapests2)

• τίς εὖ εἰπόντα φιλήσει· (Theocritus, Idylls, 7)

  (테오크리토스, Idylls, 7)

• ἐοίκε δ ἡ μὲν φίλησις πάθει, ἡ δὲ φιλία ἕξει: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 52:4)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 8 52:4)

• ἡ γὰρ φίλησις οὐχ ἧττον πρὸς τὰ ἄψυχά ἐστιν, ἀντιφιλοῦσι δὲ μετὰ προαιρέσεως, ἡ δὲ προαίρεσις ἀφ ἕξεως: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 52:5)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 8 52:5)

• ὅταν γὰρ κατ ἀξίαν ἡ φίλησις γίνηται, τότε γίνεταί πως ἰσότης, ὃ δὴ τῆς φιλίας εἶναι δοκεῖ. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 70:1)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 8 70:1)

• ἀλλ οὐδὲ φίλησίς ἐστιν. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 56:4)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 9 56:4)

• οὐ γάρ ἐστι φίλησις περὶ ἐκείνους, ἀλλὰ τοῦ σῴζεσθαι βούλησις τῆς κομιδῆς ἕνεκα: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 74:1)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 9 74:1)

유사 형태

• φίλης (48)
• φιλῆσαι (35)
• φιλήσει (11)
• φιλήσω (9)
• φιλήσας (6)
• φίλησε (6)
• φιλήσῃ (6)
• φιλήσων (6)
• φίλησις (5)
• φίλῃσιν (5)
• φίλῃσι (4)
• Φιλήσιος (4)
• φιλῆσαί (4)
• φιλήσεις (3)
• Φιλησίῳ (3)
• φιλήσοντος (3)
• φιλήσουσιν (3)
• φιλήσεαι (2)
• φιλήσῃς (2)
• Φιλήσιον (2)
• φίλησόν (2)
• φιλῇς (2)
• φιλήσαντα (2)
• Φιλησίου (2)
• φιλήσοντα (2)
• φίλησα (2)
• φίλησον (2)
• φίλῃς (1)
• φιλήσαντι (1)
• φιλήσοντας (1)
• φιλήσαμεν (1)
• Φιλησάτω (1)
• φιλήσειας (1)
• Φιλησία (1)
• φιλήσωσι (1)
• φιλήσαιμι (1)
• φιλήσατόν (1)
• φιλήσειεν (1)
• φίλησιν (1)
• φιλήσομέν (1)
• φιλήσαντος (1)
• φίλησίς (1)
• φιλήσοντες (1)
• φιλήσαντ (1)
• φίλησέ (1)
• φιλησέμεν (1)
• φιλήσασα (1)
• φιλήσειε (1)
• φιλήσοι (1)
• φιλήσοντός? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.