Ancient Greek-English Dictionary Language

φιλάνθρωπος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φιλάνθρωπος φιλάνθρωπον

Structure: φιλανθρωπ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. loving mankind, humane, benevolent, kindly, loving men, gentle
  2. humane, humanising

Examples

  • πέπεισμαι γὰρ αὐτὸν ἐπιεικῶσ καὶ φιλανθρώπωσ παρακολουθοῦντα τῇ ἐμῇ προαιρέσει συμπεριενεχθήσεσθαι ὑμῖν». (Septuagint, Liber Maccabees II 9:27)
  • ἡμεῖσ δὲ τῇ τούτων ἀνοίᾳ συμπεριενεχθέντεσ καὶ μετὰ νίκησ διακομισθέντεσ καὶ εἰσ τὴν Αἴγυπτον τοῖσ πᾶσιν ἔθνεσι φιλανθρώπωσ ἀπαντήσαντεσ καθὼσ ἔπρεπεν ἐποιήσαμεν. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:20)
  • ὅταν δὲ βουληθῆτε τοὐμὸν εἰδέναι, τοὺσ εἰσφοιτῶντασ εἰσ Ἀκράγαντα ξένουσ ἐρωτήσατε ὁποῖοσ ἐγὼ περὶ αὐτούσ εἰμι καὶ εἰ φιλανθρώπωσ προσφέρομαι τοῖσ καταίρουσιν, ὅσ γε καὶ σκοποὺσ ἐπὶ τῶν λιμένων ἔχω καὶ πευθῆνασ, τίνεσ ὅθεν καταπεπλεύκασιν, ὡσ κατ’ ἀξίαν τιμῶν ἀποπέμποιμι αὐτούσ. (Lucian, Phalaris, book 1 10:1)
  • ζῴου καὶ πεφυκότοσ ὅσον χρὴ χρόνον πολιτικῶσ καὶ φιλοκάλωσ καὶ φιλανθρώπωσ ζῆν. (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 14 1:1)
  • τίσ γὰρ ἂν ἀδικήσειεν ἄνθρωπον, οὕτω πρὸσ ἀλλότρια κακὰ καὶ ἀσύμφυλα διακείμενοσ καὶ πράωσ καὶ φιλανθρώπωσ; (Plutarch, De esu carnium I, chapter, section 72)

Synonyms

  1. humane

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION