ἐχθαίρω?
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration: echthairō
Principal Part:
ἐχθαίρω
Structure:
ἐξ
(Prefix)
+
αἵρ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to hate, detest, hating with, to be hated, hateful
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἀσέβειαν ἀσκοῦντ ὄργι ἐχθαίρει θεοῦ. (Euripides, episode 3:1)
- χάριν δὲ γηράσκουσαν ἐχθαίρω φίλων, καὶ τῶν καλῶν μὲν ὅστις ἀπολαύειν θέλει, συμπλεῖν δὲ τοῖς φίλοισι δυστυχοῦσιν οὔ. (Euripides, Heracles, episode, lyric 1:9)
- ποθεῖ μέν, ἐχθαίρει δέ, βούλεται δ ἔχειν. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, trochees 2:14)
- ποθεῖ μέν, ἐχθαίρει δέ, βούλεται δ ἔχειν, ἔτι δὲ μᾶλλον τῇ ὑπονοίᾳ πιέζων: (Plutarch, , chapter 16 2:1)
- "πολλὴ δὲ καὶ συνήθεια καὶ προθυμία δι εὐτυχίαν γέγονε τῷ δήμῳ, καὶ οὐδένα λέληθεν αὔξεσθαι καὶ κρατεῖν ἑτέρων βουλόμενος, ὥστε καὶ γέλως ἂν εἰή τἀμά, θεραπεύοντος θεούς, καὶ δίκην τιμᾶν, βίαν δὲ καὶ πόλεμον ἐχθαίρειν διδάσκοντος πόλιν στρατηλάτου μᾶλλον ἢ βασιλέως δεομένην. (Plutarch, Numa, chapter 5 2:5)
- ἁπλῷ λόγῳ τοὺς πάντας ἐχθαίρω θεούς, ὅσοι παθόντες εὖ κακοῦσί μ ἐκδίκως. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 2:10)
- οὐδ αὖ τοσοῦτον ἔχθος ἐχθαίρω ς ἐγώ. (Sophocles, episode 5:23)
- > Ἐχθαίρω κακὸν ἄνδρα, καλυψαμένη δὲ πάρειμι σμικρῆς ὄρνιθος κοῦφον ἔχουσα νόον. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389316)
- > Ἐχθαίρω δὲ γυναῖκα περίδρομον, ἄνδρα τε μάργον ῾`ς τὴν ἀλλοτρίην βούλετ ἄρουραν ἀροῦν. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389318)
