Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔψυχος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: eupsȳchos

Principal Part: εὔψυχος

Structure: εὐψυχ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ψυχή

Sense

  1. of good courage, stout of heart
  2. , 2.43, 4.126, 2.11
  3. (in comparative) cooling

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εὔψυχος εὔψυχον
Genitive εὐψύχου εὐψύχου
Dative εὐψύχῳ εὐψύχῳ
Accusative εὔψυχον εὔψυχον
Vocative εὔψυχε εὔψυχον
DualN/A/V εὐψύχω εὐψύχω
G/D εὐψύχοιν εὐψύχοιν
PluralNominative εὔψυχοι εὔψυχα
Genitive εὐψύχων εὐψύχων
Dative εὐψύχοις εὐψύχοις
Accusative εὐψύχους εὔψυχα
Vocative εὔψυχοι εὔψυχα
Positive Comparative Superlative
Adjective εὔψυχος εὐψύχου εὐψυχότερος εὐψυχοτέρου εὐψυχότατος εὐψυχοτάτου
Adverb εὐψύχως εὐψυχότερον εὐψυχότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ εἶδεν Ἰούδας ὅτι Βακχίδης καὶ τὸ στερέωμα τῆς παρεμβολῆς ἐν τοῖς δεξιοῖς, καὶ συνῆλθον αὐτῷ πάντες οἱ εὔψυχοι τῇ καρδίᾳ, (Septuagint, Liber Maccabees I 9:14)
  • αἱ δὲ ἄποδες οὐδ ἂν ὦσιν εὔψυχοι τοὺς πόνους δύνανται ἀνέχεσθαι, ἀλλ ἀπαγορεύουσι διὰ τὸ ἄλγος τῶν ποδῶν. (Xenophon, Minor Works, , chapter 3 4:10)
  • μετὰ δὲ τοῦ εἴδους καὶ τοῦ ἔργου τούτου εὔψυχοι ἔστωσαν καὶ εὔρινες καὶ εὔποδες καὶ εὔτριχες. (Xenophon, Minor Works, , chapter 4 7:1)
  • εὔψυχοι μὲν οὖν ἔσονται, ἐὰν μὴ λείπωσι τὰ κυνηγέσια ὅταν ᾖ πνίγη: (Xenophon, Minor Works, , chapter 4 7:2)
  • οἱ δ ὕπατοι περιεώρων τὰ γινόμενα μέχρι πολλοῦ, δι ἀνανδρίαν μὲν ἢ μαλακίαν οὐδεμίαν - ἀμφότεροι γὰρ εὔψυχοί τε καὶ φιλοπόλεμοι ἦσαν - τὸ δὲ τῶν στρατιωτῶν ἐθελόκακόν τε καὶ ἀπρόθυμον, διαμένον ἐν τοῖς δημοτικοῖς, ἐξ οὗ περὶ τῆς κληρουχίας διεστασίασαν, ὑφορώμενοι: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 7 5:1)

Synonyms

  1. of good courage

  2. cooling

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION