Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔνοια

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔνοια εὔνοιης

Structure: εὐνοι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: eu)/nous

Sense

  1. good-will, favour, kindness, out of kindness or good-will, for love of, feelings of kindness, favours
  2. a gift in token of good-will

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative εὔνοια εὐνοίᾱ εύ̓νοιαι
Genitive εὐνοίᾱς εὐνοίαιν εὐνοιῶν
Dative εὐνοίᾱͅ εὐνοίαιν εὐνοίαις
Accusative εὐνοίᾱν εὐνοίᾱ εὐνοίᾱς
Vocative εὐνοίᾱ εὐνοίᾱ εύ̓νοιαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν δὲ τοῖσ ἡμέροισ καὶ φρονιμωτέροισ διήρθρωται μᾶλλον φαίνονται γὰρ μᾶλλον βοήθειαι γινόμεναι καὶ εὔνοιαι καὶ συνεργίαι ἀλλήλοισ, ἐν ἀνθρώπῳ δὲ μάλιστα, ὅτι οὐ μόνον τοῦ εἶναι ἀλλὰ καὶ τοῦ εὖ εἶναι συνεργὰ ἀλλήλοισ τὸ θῆλυ καὶ τὸ ἄρρεν ἐστί. (Aristotle, Economics, Book 1 15:2)
  • φιλανδρίαι τε παράδοξοι γυναικῶν ὤφθησαν καὶ παίδων ἐσ πατέρασ εὔνοιαι καὶ θεραπόντων ὑπὲρ φύσιν ἐσ δεσπότασ. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 6 1:12)

Synonyms

  1. good-will

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION