Hellas Alive Dictionary - δυσνοια

Ancient Greek-English Dictionary

δύσνοια

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δύσνοια

Structure: δυσνοι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: du/snoos

Sense

disaffection, ill-will, malevolence

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	δύσνοια	δυσνοίᾱ	δύσνοιαι
Genitive	δυσνοίᾱς	δυσνοίαιν	δυσνοιῶν
Dative	δυσνοίᾱͅ	δυσνοίαιν	δυσνοίαις
Accusative	δυσνοίᾱν	δυσνοίᾱ	δυσνοίᾱς
Vocative	δυσνοίᾱ	δυσνοίᾱ	δύσνοιαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ μή με πλούτου τοῦ παρόντοσ εἴ τινεσ δόλοισι βουλεύουσιν ἐκβαλεῖν, ἐφῇσ, ἀλλ’ ὧδέ μ’ αἰεὶ ζῶσαν ἀβλαβεῖ βίῳ δόμουσ Ἀτρειδῶν σκῆπτρά τ’ ἀμφέπειν τάδε, φίλοισί τε ξυνοῦσαν οἷσ ξύνειμι νῦν εὐημεροῦσαν καὶ τέκνων ὅσων ἐμοὶ δύσνοια μὴ πρόσεστιν ἢ λύπη πικρά. (Sophocles, episode 4:7)
καὶ οἱ Θεσπιεῖσ τε ἀπαλλάσσονται πανδημεὶ καὶ εἴ τισιν ἄλλοισ Βοιωτῶν ὑπῆν δύσνοια ἐσ τοὺσ Θηβαίουσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 13 12:1)
"οὐδ’ ἐγὼ δυσνοίᾳ τοιοῦτον οὐδὲν δρῶ, ἀλλά μοι ψεῦδὸσ τε συγχωρῆσαι καὶ ἀληθὲσ ἀφανίσαι οὐδαμῶσ θέμισ. (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 1, section 1 2:6)
Ἐν τούτῳ δὲ, ὡσ τὰ ὑπὲρ τῆσ ἱππομαχίασ ἐξηγγέλθη, οἵ τε τὴν Ἔφεσον φρουροῦντεσ μισθοφόροι ᾤχοντο φεύγοντεσ, δύο τριήρεισ τῶν Ἐφεσίων λαβόντεσ, καὶ ξὺν αὐτοῖσ Ἀμύντασ ὁ Ἀντιόχου, ὃσ ἔφυγεν ἐκ Μακεδονίασ Ἀλέξανδρον, παθὼν μὲν οὐδὲν πρὸσ Ἀλεξάνδρου, δυσνοίᾳ δὲ τῇ πρὸσ Ἀλέξανδρον καὶ αὐτὸσ ἀπαξιώσασ τι παθεῖν πρὸσ αὐτοῦ ἄχαρι. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 17 9:1)
πολλοὶ γὰρ ἤδη, ὦ θαυμάσιε, πρόσ με οὕτω διετέθησαν, ὥστε ἀτεχνῶσ δάκνειν ἕτοιμοι εἶναι, ἐπειδάν τινα λῆρον αὐτῶν ἀφαιρῶμαι, καὶ οὐκ οἰόνταί με εὐνοίᾳ τοῦτο ποιεῖν, πόρρω ὄντεσ τοῦ εἰδέναι ὅτι οὐδεὶσ θεὸσ δύσνουσ ἀνθρώποισ, οὐδ’ ἐγὼ δυσνοίᾳ τοιοῦτον οὐδὲν δρῶ, ἀλλά μοι ψεῦδόσ τε συγχωρῆσαι καὶ ἀληθὲσ ἀφανίσαι οὐδαμῶσ θέμισ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 59:2)

δείκνῡμι (I show)
συνεξαμαρτάνω (to have part in a fault)
ἀγελαστί (without laughter)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
περιφάνεια (a being seen all round)
παρανάλωμα (useless expense)
ἀδελφοκτόνος (murdering a brother or sister)
ταπείνωσις (humiliation)
δυσπαραίτητος (hard to move by prayer)
διεψευσμένως (altogether falsely)
ἀπολόγημα (a plea alleged in defence)
φιλητός (to be loved)
κατάξιος (quite or very worthy of)
φιληκοί̈α (fondness for hearing or listening to)
φείδομαι (to spare)
ἀναλγησία (want of feeling)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
ἄρνησις (denial)
ἄβουλος (inconsiderate)
συγχαίρω (to rejoice with)
συνεῖπον (to speak with)
καταγιγνώσκω (to remark)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
δύσνους (ill-affected)
ἀπέχθεια (hatred)
ἐθίζω (to accustom)
κακούργημα (an ill deed)
ἔνστασις (a beginning)
οὐδένεια (nothingness)
κολακικός ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δύσνοια

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δύσνοια

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어