προθυμία
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
προθυμία
Structure:
προθυμι
(Stem)
+
ᾱ
(Ending)
Sense
- readiness, willingness, eagerness, zeal, zeal, zealously
- desire, desire, by the will
- zeal, readiness, the will or purpose
- good-will, ready kindness
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ψυχὴ μὲν οὖν μοι καὶ προθυμία πάρα βάσεισ ἀμείβειν ἐπὶ θύρασ ὡρμημένῳ, δέμασ δὲ νωθρὸν οὐχ ὑπηρετεῖ πόθοισ. (Lucian, 14)
- πολλὴ δέ τισ προθυμία σε τοῦδ’ ἔχουσα τυγχάνει. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, anapests 4:22)
- τὰσ τῶν θεῶν γὰρ ὅστισ ἐκμοχθεῖ τύχασ, πρόθυμόσ ἐστιν, ἡ προθυμία δ’ ἄφρων· (Euripides, Heracles, episode 4:26)
- τίσ προθυμία ποδῶν ἔχει σε, καὶ λόγουσ τίνασ φέρεισ; (Euripides, Ion, episode4)
- σὴ γὰρ ἡ προθυμία, καὶ πῶμα χειρὸσ σῆσ ἐδεξάμην πάρα. (Euripides, Ion, episode 6:8)
- ἀποδημήσασ οὖν καὶ τοῖσ εὐδοκιμωτάτοισ τῶν ἐπὶ τῆσ ἀλλοδαπῆσ ἰατρῶν συγγενόμενοσ καὶ πόνῳ πολλῷ καὶ προθυμίᾳ λιπαρεῖ χρησάμενοσ ἐξέμαθον τὴν τέχνην. (Lucian, Abdicatus, (no name) 4:1)
- τῇ δὲ αὐτῇ προθυμίᾳ χρώμενοι καὶ πρὸσ τὴν Ἑλλάδα τῷ θεραπεύειν προσήγοντο τὰσ πόλεισ καὶ τῷ πείθειν ταῖσ εὐεργεσίαισ μᾶλλον ἢ τῷ βιάζεσθαι τοῖσ ὅπλοισ κατεῖχον, πιστοτέροισ χρώμενοι τοῖσ λόγοισ ἢ νῦν τοῖσ ὁρ́κοισ, καὶ ταῖσ συνθήκαισ ἀξιοῦντεσ μᾶλλον ἐμμένειν ἢ ταῖσ ἀνάγκαισ, τοιαῦτα δὲ περὶ τῶν ἡττόνων ἀξιοῦντεσ γινώσκειν, οἱᾶ περὶ σφῶν αὐτῶν τοὺσ κρείττουσ ἂν ἠξίωσαν φρονεῖν, οὕτω δὲ παρεσκευασμένοι τὰσ γνώμασ, ὡσ ἰδίᾳ μὲν ἔχοντεσ τὰσ ἑαυτῶν πόλεισ, κοινὴν δὲ πατρίδα τὴν Ἑλλάδα οἰκοῦντεσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 5 1:2)
Synonyms
-
desire
-
zeal
-
good-will
