Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

φρήν

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φρήν φρενός

Structure: φρην (Stem)

Sense

The midriff or breast
The seat of emotions
The seat of intellect, wits
will, purpose

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	φρήν	φρένε	φρένες
Genitive	φρενός	φρενοῖν	φρενῶν
Dative	φρενί	φρενοῖν	φρεσίν*
Accusative	φρένα	φρένε	φρένας
Vocative	φρήν	φρένε	φρένες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Μεγάλωσ δὲ καὶ διηνεκῶσ ὁ βασιλεὺσ χαρᾷ πεπληρωμένοσ, συμπόσια ἐπὶ πάντων τῶν εἰδώλων συνιστάμενοσ, πεπλανημένῃ πόρρω τῆσ ἀληθείασ φρενὶ καὶ βεβήλῳ στόματι, τὰ μέν κωφὰ καὶ μὴ δυνάμενα αὐτοῖσ λαλεῖν ἢ ἀρήγειν ἐπαινῶν, εἰσ δὲ τὸν μέγιστον Θεὸν τὰ μὴ καθήκοντα λαλῶν. (Septuagint, Liber Maccabees III 4:16)
ὁ δὲ ὀργῇ βαρείᾳ γεμίσασ δυσσεβῆ φρένα παντὶ τῷ βάρει σὺν τοῖσ θηρίοισ ἐξώρμησε, βουλόμενοσ ἀτρώτῳ καρδίᾳ καὶ κόραισ ὀφθαλμῶν θεάσασθαι τὴν ἐπίπονον καὶ ταλαίπωρον τῶν προσεσημαμμένων καταστροφήν. (Septuagint, Liber Maccabees III 5:47)
ὁ δὲ μοιχὸσ δἰ ἔνδειαν φρενῶν ἀπώλειαν τῇ ψυχῇ αὐτοῦ περιποιεῖται, (Septuagint, Liber Proverbiorum 6:36)
ὃν ἂν ἴδῃ τῶν ἀφρόνων τέκνων νεανίαν ἐνδεῆ φρενῶν, (Septuagint, Liber Proverbiorum 7:7)
ὅσ ἐστιν ἄφρων, ἐκκλινάτω πρόσ με. καὶ τοῖσ ἐνδεέσι φρενῶν εἶπεν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 9:4)
οὔποτ’ ἐμὰ φρὴν ὧδ’ ἀλίαστοσ φρίσσει, ταρβεῖ. (Euripides, Hecuba, choral, anapests 1:6)
μέμνησο τοίνυν ταῦθ’, ὅτι ἡ φρὴν ὤμοσεν, ἡ γλῶττα δ’ οὐκ ὀμώμοκ’· (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Prologue, iambics 3:10)
πολλοὶ δ’ ἐπιστέλλουσιν, ἑρμηνεὺσ δ’ ἐγώ, αἱ χεῖρεσ ἡ γλῶσσ’ ἡ ταλαίπωρόσ τε φρήν, κάρα τ’ ἐμὸν ξυρῆκεσ, ὅ τ’ ἐκεῖνον τεκών. (Euripides, episode 3:2)
κακῶν γυναικῶν ἔργα καὶ θήλεια φρὴν ποιεῖ μ’ ἄθυμον περιπατεῖν τ’ ἄνω κάτω. (Aristophanes, Lysistrata, Episode2)
ἔτι γὰρ ἀμφίλογα δίδυμα μέμονε φρήν, σὲ πάροσ ἢ σὲ ἀναστενάξω γόοισ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, lyric5)

Synonyms

The seat of emotions
- καθέδρᾱ (seat)
- θάκημα (a seat)
- θρόνος (seat)
will
- φρόνημα (thought, purpose, will)
- βούλησις (a willing, will, intention)
- ὑπόθεσις (purpose)
- αἵρεσις (a purpose)
- προθυμία (zeal, readiness, the will or purpose)
- θέλησις (a willing, will)
- γνώμη (will)
- νόος (the mind as used in resolving and purposing, will)
- λῆμα (will, desire, resolve)

θέσπισμα (oracular sayings)
δύσθεος (godless)
ἱστορέω (to inquire into)
νοέω (to perceive)
δυσσέβεια (impiety)
χάρτης (sheet of paper)
φράζω (I make known)
οὐπώποτε (never yet at any time)
συνθέω (to run together with)
φερέγγυος (giving surety)
μαστεύω (to seek)
αὐτόβουλος (self-willing)
κλάω (to break)
πρᾶγος (state-affairs)
βοτήρ (a herdsman)
ἀποδίδωμι (to give up or back)
φροντιστήριον (a place for meditation)
μυθολόγημα (a mythical narrative)
ἀποδείκνῡμι (I demonstrate)
παραδίδωμι (to give or hand over to another)
τολμητέος (one must venture)
ἐπιθυμέω (to set one's heart upon)
Ἐπιμηθεύς (Epi-metheus)
ἤια (provisions for a journey)
βουφορβός (ox-feeding)
προσεννέπω (to address)
κρησφύγετον (a place of refuge)
συναγορεύω (to join in advocating)
ὑπόσχεσις (an undertaking)
λίσσομαι (to beg)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φρήν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

The seat of emotions

will

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φρήν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

The seat of emotions

will

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어