Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἑτοῖμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἑτοῖμος ἑτοῖμος ἑτοῖμον

Structure: ἑτοιμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. at hand, ready, prepared
  2. (of the future) sure to come, certain
  3. (of the past) carried into effect, realised, feasible

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἑτοῖμος ἑτοῖμον
Genitive ἑτοίμου ἑτοίμου
Dative ἑτοίμῳ ἑτοίμῳ
Accusative ἑτοῖμον ἑτοῖμον
Vocative ἑτοῖμε ἑτοῖμον
DualN/A/V ἑτοίμω ἑτοίμω
G/D ἑτοίμοιν ἑτοίμοιν
PluralNominative ἑτοῖμοι ἑτοῖμα
Genitive ἑτοίμων ἑτοίμων
Dative ἑτοίμοις ἑτοίμοις
Accusative ἑτοίμους ἑτοῖμα
Vocative ἑτοῖμοι ἑτοῖμα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἑτοῖμος ἑτοίμου ἑτοιμότερος ἑτοιμοτέρου ἑτοιμότατος ἑτοιμοτάτου
Adverb ἑτοίμως ἑτοιμότερον ἑτοιμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Γίγνεται δὲ ταῦτα ἐξ ἑτοιμοτάτου μὲν τοῖσι παιδίοισι τοῖσι νεωτάτοισιν ἐσ τὰ ἑπτὰ ἔτεα‧ τὰ δὲ πρεσβύτερα τῶν παιδίων καὶ οἱ ἄνδρεσ οὐκ ἔτι ἐν τοῖσι πυρετοῖσιν ὑπὸ τῶν σπασμῶν ἁλίσκονται, ἢν μή τι τῶν σημείων προσγένηται τῶν ἰσχυροτάτων τε καὶ κακίστων, οἱᾶ́ περ ἐν τῃσι φρενίτισι γίγνεται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 24.13)
  • τοὺσ δ’ ἄλλουσ εἰσ τὸ πρόσθεν παρελαύνειν ἐκέλευσεν, ὅτι καὶ οἱ πολέμιοι ἐν τῷ πρόσθεν ἦσαν, ὅπωσ εἴ τί που ἐναντιοῖτο αὐτῷ, ἀπαντῴη ἔχων τὴν ἰσχὺν ἐν τάξει καὶ μάχοιτο, εἴ τέ τί που φεῦγον ὀφθείη, ὡσ ἐξ ἑτοιμοτάτου διώκοι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 68:3)

Synonyms

  1. at hand

  2. sure to come

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION