뜻

1. 임금, 공자, 비용, 봉급, 보상, 계산, 삯, 이윤

1. wages of manual labour, wages, pay, guerdon, reward, rewards, the wages

예문

• καὶ τὴν γλῶσσαν τοῦ δυσσεβοῦς Νικάνορος ἐκτεμὼν ἔφη κατὰ μέρος δώσειν τοῖς ὀρνέοις, τὰ δὲ ἐπίχειρα τῆς ἀνοίας κατέναντι τοῦ ναοῦ κρεμάσαι. (Septuagint, Liber Maccabees II 15:33)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 15:33)

• κατεάχθη κέρας Μωάβ, καὶ τὸ ἐπίχειρον αὐτοῦ συνετρίβη. (Septuagint, Liber Ieremiae 31:25)

  (70인역 성경, 예레미야서 31:25)

• ὅτι ἐγὼ ἐποίησα τὴν γῆν ἐν τῇ ἰσχύϊ μου τῇ μεγάλῃ καὶ ἐν τῷ ἐπιχείρῳ μου τῷ ὑψηλῷ καὶ δώσω αὐτὴν ᾧ ἐὰν δόξῃ ἐν ὀφθαλμοῖς μου. (Septuagint, Liber Ieremiae 34:4)

  (70인역 성경, 예레미야서 34:4)

• τετράποδος βάσιν θηρὸς ὀρεστέρου τιθέμενος ἐπίχειρα κατ ἴχνος· (Euripides, Hecuba, episode, lyric2)

  (에우리피데스, Hecuba, episode, lyric2)

• κἂν αὐλητής γε δίκην νικᾷ, ταύτης ἡμῖν ἐπίχειρα ἐν φορβειᾷ τοῖσι δικασταῖς ἔξοδον ηὔλης ἀπιοῦσι. (Aristophanes, Wasps, Agon, epirrheme 1:5)

  (아리스토파네스, Wasps, Agon, epirrheme 1:5)

• ὁ γὰρ παρὰ τῶν ἐκτὸς ἔλεος οὐ μικρὸν ἐπίχειρόν ἐστι τοῖς ἀδίκως ἀκληροῦσιν, εἴ γε πολλάκις ἰδεῖν ἔστιν ἅμα ταῖς τῶν πολλῶν ὁρμαῖς καὶ τὴν τύχην μεταβαλλομένην καὶ τοὺς κρατοῦντας αὐτοὺς μεταμελομένους καὶ διορθουμένους τὰς τῶν παραλόγως ἠτυχηκότων περιπετείας. (Polybius, Histories, book 38, chapter 3 2:1)

  (폴리비오스, Histories, book 38, chapter 3 2:1)

유사 형태

• ἐπιχειρεῖν (192)
• ἐπιχειρῶν (63)
• ἐπιχειρεῖ (49)
• ἐπιχειρῇ (46)
• ἐπιχειρήσεως (45)
• ἐπιχειρῆσαι (43)
• ἐπιχείρησιν (42)
• ἐπιχειρήσας (41)
• ἐπιχειροῦσιν (40)
• ἐπιχειρεῖς (35)
• ἐπιχειροῦσι (29)
• ἐπιχειροῦντα (25)
• ἐπιχειρήσει (21)
• ἐπιχειρήσεις (19)
• ἐπιχειρήσειν (15)
• ἐπιχειρῶμεν (14)
• ἐπιχειροῦμεν (13)
• ἐπιχειροίη (13)
• ἐπίχειρα (11)
• ἐπιχείρημα (11)
• ἐπιχειρέειν (11)
• ἐπιχειρῶσιν (9)
• ἐπιχειρήσῃ (9)
• ἐπιχείρει (8)
• ἐπιχειροῖ (8)
• ἐπιχειρητέον (8)
• ἐπιχειρήσειε (7)
• ἐπιχειρήσεων (7)
• ἐπιχειροῦντι (7)
• ἐπιχειρήματα (6)
• ἐπιχειρῶσι (6)
• ἐπιχειρεῖτε (6)
• ἐπιχείρησις (6)
• ἐπιχειροῖεν (5)
• ἐπιχειροίην (4)
• ἐπιχειρήσω (3)
• ἐπιχειρήματι (3)
• ἐπιχείρησον (3)
• ἐπιχειρεῖται (2)
• ἐπιχειρέουσι (2)
• ἐπιχειρῶ (2)
• ἐπιχειρήσασι (2)
• ἐπιχειροῦντά (2)
• ἐπιχειρούσας (2)
• ἐπιχειρήσειέ (2)
• ἐπιχειρήσῃς (2)
• ἐπιχειροῦσί (2)
• ἐπιχειρῇς (2)
• ἐπιχειρήσωσι (2)
• ἐπιχειρέῃς (1)
• ἐπιχειρείτω (1)
• ἐπιχειρήμασι (1)
• ἐπιχειρήσεσι (1)
• ἐπιχειρήσαι (1)
• ἐπιχειρητῇ (1)
• ἐπιχειροῖτο (1)
• ἐπιχειροῦσα (1)
• ἐπιχειρέοιεν (1)
• ἐπιχειρήσωσί (1)
• ἐπιχειρέῃ (1)
• ἐπιχειρεῖτον (1)
• ἐπιχειρήσαιτ (1)
• ἐπίχειρόν (1)
• ἐπιχειρῶμέν (1)
• ἐπιχειρέοντι (1)
• ἐπιχειροῖμεν (1)
• ἐπιχειροῦντί (1)
• ἐπιχείρῳ (1)
• ἐπιχειρέοι (1)
• ἐπιχειρήσασα (1)
• ἐπιχειρήσων (1)
• ἐπιχειρῆσαί (1)
• ἐπιχειρητικὴ (1)
• ἐπίχειρον (1)
• ἐπιχειροῦσαν (1)
• ἐπιχειρέοντα (1)
• ἐπιχειροίης (1)
• ἐπιχειροῦσίν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.