뜻

1. 방해, 벽, 장애물
2. 반박, 모순, 불일치

1. an obstacle, hindrance
2. a contradiction, discrepancy

예문

• καὶ γὰρ δὴ τοῦτο πάντων μέγιστόν ἐστιν ἐναντίωμα πρὸς τὴν πολυφιλίαν, ὅτι τῇ φιλίᾳ γένεσις δι ὁμοιότητός ἐστιν. (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 82)

  (플루타르코스, De amicorum multitudine, chapter, section 82)

• λέγει γὰρ ταῦτα κατ ἀρχὰς τοῦ διαλόγου, τὰ δ ἐν τῷ Χαρμίδῃ ἐναντιώματα ἐξ αὐτοῦ τοῦ διαλόγου ὁ βουλόμενος εἴσεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 12 4:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 12 4:2)

• "μήτε Πλάτωνι παραπλησίως ὑπονοήσωμεν τὴν μὲν ὑγρὰν τροφὴν εἰς τὸν πλεύμονα φέρεσθαι τὴν δὲ ξηρὰν εἰς τὴν κοιλίαν, μήθ ἕτερα παραπλήσια γεγονότα τούτοις διαπτώματα" δοκῶ δὴ τὸ ἐγκαλεῖν ἑτέροις εἶτα περιπίπτειν αὐτὸν οἷς ἐγκαλεῖ καὶ μὴ φυλάττεσθαι, τῶν ἐναντιωμάτων μέγιστον εἶναι καὶ τῶν διαπτωμάτων αἴσχιστον. (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 29 2:1)

  (플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 29 2:1)

• Διὸ τῶν ἐναντιωμάτων τούτων οὐ μόνον τὴν ἀρετὴν ἀλλὰ καὶ τὴν πρόνοιαν ἀναπέπληκεν. (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 30 11:1)

  (플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 30 11:1)

• ἔτι δὲ μᾶλλον τῇ ἀποδείξει τὸ ἐναντίωμα ποιοῦσι φανερώτερον. (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 311)

  (플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 311)

• ἐπεὶ δὲ τῶν πάντων διαμαρτάνων ὁ Λύσανδρος ἔγνω τοῖς φίλοις τὴν παρ αὑτοῦ σπουδὴν ἐναντίωμα γινομένην, αὐτός τε τὸ βοηθεῖν ἐξέλιπε κἀκείνων ἐδεῖτο μὴ προσιέναι μηδὲ θεραπεύειν αὐτόν, ἀλλὰ τῷ βασιλεῖ διαλέγεσθαι καὶ τοῖς δυναμένοις ὠφελεῖν τοὺς τιμῶντας αὐτοὺς μᾶλλον ἐν τῷ παρόντι. (Plutarch, , chapter 23 6:1)

  (플루타르코스, , chapter 23 6:1)

• τούτου δὲ τὸ αἴτιον γέγονεν οὐκ ἀνθρώπειον, ἀλλά τι δαιμόνιον ἐναντίωμα, οὗ σὺ τὴν δύναμιν καὶ ὕστερον πεύσῃ. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 2:2)

  (플라톤, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 2:2)

• ἀλλ οὐ ταύτην οὗτος ἄγει τὴν ἡσυχίαν, πολλοῦ γε καὶ δεῖ, ἀλλ ἀποστὰς ὅταν αὐτῷ δόξῃ τῆς πολιτείας πολλάκις δὲ δοκεῖ, φυλάττει πηνίκ ἔσεσθε μεστοὶ τοῦ συνεχῶς λέγοντος ἢ παρὰ τῆς τύχης τι συμβέβηκεν ἐναντίωμα ἢ ἄλλο τι δύσκολον γέγονεν πολλὰ δὲ τἀνθρώπινα: (Demosthenes, Speeches 11-20, 433:2)

  (데모스테네스, Speeches 11-20, 433:2)

유사 형태

• ἐναντίων (367)
• ἐναντίως (85)
• ἐναντιώτατα (23)
• ἐναντίῳ (22)
• ἐναντιώτατον (18)
• ἐναντίωσιν (16)
• ἐναντίωσις (15)
• ἐναντιώσεις (11)
• ἐναντιωθῆναι (10)
• ἐναντίω (7)
• ἐναντιωτάτων (7)
• ἐναντίωμα (6)
• ἐναντιώματα (5)
• ἐναντιώσεται (5)
• ἐναντιώσομαι (5)
• ἐναντιωμάτων (5)
• ἐναντιωθείς (4)
• ἐναντιώτερον (4)
• ἐναντιωθῆναί (4)
• ἐναντιώτερα (4)
• ἐναντιωθεὶς (4)
• ἐναντιῶται (3)
• ἐναντιώσεως (3)
• ἐναντιώτατόν (3)
• ἐναντιωτάτας (3)
• ἐναντιώσεων (2)
• ἐναντιώτατος (2)
• ἐναντιώσεσθε (2)
• ἐναντιώτατά (2)
• ἐναντιωτάτην (2)
• ἐναντιωτάτῳ (2)
• ἐναντιῶνται (1)
• ἐναντιώσεσθέ (1)
• ἐναντίωσίς (1)
• ἐναντιωτάτῃ (1)
• ἐναντιωθεῖσι (1)
• ἐναντιώταται (1)
• ἐναντιωθῶσι (1)
• ἐναντιώτατοι (1)
• ἐναντιώτερά (1)
• ἐναντιωτάτη (1)
• ἐναντιώμασι (1)
• ἐναντιωθείσῃ (1)
• ἐναντίως] (1)
• ἐναντιωθείη (1)
• ἐναντιωθῆτε (1)
• ἐναντιώσεταί (1)
• ἐναντιωτέρα (1)
• ἐναντιωθῇ (1)
• ἐναντιώσεσιν (1)
• ἐναντίωσίν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.