Hellas Alive Dictionary - εφαμιλλος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐφάμιλλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐφάμιλλος ἐφάμιλλον

Structure: ἐφαμιλλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a(/milla

Sense

a match for, equal to, rivalling
regarded as an object of rivalry or contention

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐφάμιλλος	ἐφάμιλλον
	Genitive	ἐφαμίλλου	ἐφαμίλλου
	Dative	ἐφαμίλλῳ	ἐφαμίλλῳ
	Accusative	ἐφάμιλλον	ἐφάμιλλον
	Vocative	ἐφάμιλλε	ἐφάμιλλον
Dual	N/A/V	ἐφαμίλλω	ἐφαμίλλω
Dual	G/D	ἐφαμίλλοιν	ἐφαμίλλοιν
Plural	Nominative	ἐφάμιλλοι	ἐφάμιλλα
	Genitive	ἐφαμίλλων	ἐφαμίλλων
	Dative	ἐφαμίλλοις	ἐφαμίλλοις
	Accusative	ἐφαμίλλους	ἐφάμιλλα
	Vocative	ἐφάμιλλοι	ἐφάμιλλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐφάμιλλος ἐφαμίλλου	ἐφαμιλλότερος ἐφαμιλλοτέρου	ἐφαμιλλότατος ἐφαμιλλοτάτου
Adverb	ἐφαμίλλως	ἐφαμιλλότερον	ἐφαμιλλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πάρισόν τε καὶ ἐφάμιλλον τοῖσ πρὸ αὐτοῦ γένηται. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 97)
ὃ καὶ συνέβη τῆσ γὰρ νίκησ σὺν Ἐπαμεινώνδᾳ οὔσησ καὶ φυγῆσ γενομένησ, ἐπιστραφέντα αὐτὸν καὶ ἀνακαλούμενον τοὺσ ἰδίουσ τῶν Λακεδαιμονίων τισ καιρίωσ ἐπάταξε, καὶ πεσόντοσ ἀναστρέψαντεσ ἀπὸ τῆσ φυγῆσ οἱ σὺν Ἀγησιλάῳ ἐφάμιλλον τὴν νίκην ἐποίησαν, παρὰ πολὺ μὲν τῶν Θηβαίων χειρόνων, παρὰ πολὺ δὲ τῶν Λακεδαιμονίων ἀμεινόνων φανέντων. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 75 1:1)
ἀναστρέψαντεσ ἀπὸ τῆσ φυγῆσ οἱ σὺν Ἀγησιλάῳ ἐφάμιλλον τὴν νίκην ἐποίησαν, παρὰ πολὺ μὲν τῶν Θηβαίων χειρόνων παρὰ πολὺ δὲ τῶν Λακεδαιμονίων ἀμεινόνων φανέντων. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 75 2:1)
ἄλλοι δὲ Σπόριόν τινα Ποστούμιον αἴτιον γενέσθαι λέγουσιν, ἡλικιώτην τοῦ Τιβερίου καὶ πρὸσ δόξαν ἐφάμιλλον αὐτῷ περὶ τὰσ συνηγορίασ, ὃν, ὡσ ἐπανῆλθεν ἀπὸ τῆσ στρατιᾶσ, εὑρὼν πολὺ τῇ δόξῃ καὶ τῇ δυνάμει παρηλλαχότα καὶ θαυμαζόμενον, ἠθέλησεν, ὡσ ἐοίκεν, ὑπερβαλέσθαι πολιτεύματοσ παραβόλου καὶ μεγάλην προσδοκίαν ἔχοντοσ ἁψάμενοσ. (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 8 6:1)
"ἐπεὶ δὲ τὰ παρεσκευασμένα τοῖσ ποιηταῖσ ἔπη χαλεπὴν καὶ δύσκολον ἐποίει τὴν κρίσιν διὰ τὸ ἐφάμιλλον, ἥ τε δόξα τῶν ἀγωνιστῶν, Ὁμήρου καὶ Ἡσιόδου, πολλὴν ἀπορίαν μετ’ αἰδοῦσ τοῖσ κρίνουσι παρεῖχεν, ἐτράποντο πρὸσ τοιαύτασ ἐρωτήσεισ, καὶ προύβαλ’ ὁ μέν, ὥσ φησι Λέσχησ Μοῦσά μοι ἔννεπε κεῖνα μήτ’ ἐγένοντο πάροιθε μήτ’ ἔσται μετόπισθεν , ἀπεκρίνατο δ’ Ἡσίοδοσ ἐκ τοῦ παρατυχόντοσ ἀλλ’ ὅταν ἀμφὶ Διὸσ τύμβῳ καναχήποδεσ ἵπποι · (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 10 1:3)

Synonyms

a match for
- ἰσοπαλής (equal in the struggle, well-matched)
- ἐνάμιλλος (engaged in equal contest with, a match for)
- ἰσοκίνδυνος (equal to the danger or risk, a match for)

ἀμφίδοξος (with doubtful mind or of double sense)
παρακελευσμός ()
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἰσόρροπος (equally balanced)
καταφθορά (destruction)
ἀγχίστροφος (turning closely)
πειθαρχία (obedience to command)
πεζομαχία (a battle by land)
νίκημα (victory)
ἐκπληκτικός (striking with consternation)
εὐψυχία (good courage)
ἀγχώμαλος (nearly equal)
στεφανίτης (of a crown)
εὐημερία (fineness of the day)
ἀπροφάσιστος (offering no excuse)
ταχυεργία (quickness in working)
ἐπίδειξις (exhibition)
φιλοκίνδυνος (fond of danger)
δυσέλπιστος (unhoped for)
εὐρωστία (stoutness)
ἐπίφοβος (frightful)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
ἔκθυμος (out of one's mind)
παρακέλευσις (a calling out to)
καινοτομία (innovation)
ἀνανταγώνιστος (without a rival)
κακουχία (ill-treatment)
εὐτύχημα (a piece of good luck)
ἀνδραγάθημα (a brave deed)
ἀνυπέρβλητος (not to be surpassed or outdone)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐφάμιλλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a match for

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐφάμιλλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a match for

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어