헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δάμαρ

명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δάμαρ

어원: dama/zw

  1. 아내, 부인, 배우자
  1. a wife, spouse

예문

  • ὦ δυστάλαιναι, δυστάλασ δ’ ἐγὼ γέρων, ἥκω διπλοῦν πένθημ’ ὁμαιμόνων ἔχων, τὸν μὲν θανόντα παῖδα Καδμείων δορὶ Ἐτέοκλον ἐσ γῆν πατρίδα ναυσθλώσων νεκρόν, ζητῶν τ’ ἐμὴν παῖδ’, ἣ δόμων ἐξώπιοσ βέβηκε πηδήσασα Καπανέωσ δάμαρ, θανεῖν ἐρῶσα σὺν πόσει. (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:2)

    (에우리피데스, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:2)

  • οὐχ ἥδ’ ἄνασσα τῶν πολυχρύσων Φρυγῶν, οὐχ ἥδε Πριάμου τοῦ μέγ’ ὀλβίου δάμαρ; (Euripides, Hecuba, episode6)

    (에우리피데스, Hecuba, episode6)

  • τί δ’ ἁ τοῦ χαλκεομήστοροσ Ἕκτοροσ δάμαρ, Ἀνδρομάχα τάλαινα, τίν’ ἔχει τύχαν; (Euripides, The Trojan Women, episode, lyric31)

    (에우리피데스, The Trojan Women, episode, lyric31)

  • Φρυγῶν ἀρίστου πρίν ποθ’ Ἕκτοροσ δάμαρ, μή με στυγήσῃσ· (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 4:1)

    (에우리피데스, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 4:1)

  • δράκων γενήσῃ μεταβαλών, δάμαρ τε σὴ ἐκθηριωθεῖσ’ ὄφεοσ ἀλλάξει τύπον, ἣν Ἄρεοσ ἔσχεσ Ἁρμονίαν θνητὸσ γεγώσ. (Euripides, episode 5:1)

    (에우리피데스, episode 5:1)

유의어

  1. 아내

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION