Hellas Alive Dictionary - βασιλικος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βασιλικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βασιλικός βασιλική βασιλικόν

Structure: βασιλικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: like basi/leios

Sense

royal, kingly, regal

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	βασιλικός	βασιλική	βασιλικόν
	Genitive	βασιλικοῦ	βασιλικῆς	βασιλικοῦ
	Dative	βασιλικῷ	βασιλικῇ	βασιλικῷ
	Accusative	βασιλικόν	βασιλικήν	βασιλικόν
	Vocative	βασιλικέ	βασιλική	βασιλικόν
Dual	N/A/V	βασιλικώ	βασιλικᾱ́	βασιλικώ
Dual	G/D	βασιλικοῖν	βασιλικαῖν	βασιλικοῖν
Plural	Nominative	βασιλικοί	βασιλικαί	βασιλικά
	Genitive	βασιλικῶν	βασιλικῶν	βασιλικῶν
	Dative	βασιλικοῖς	βασιλικαῖς	βασιλικοῖς
	Accusative	βασιλικούς	βασιλικᾱ́ς	βασιλικά
	Vocative	βασιλικοί	βασιλικαί	βασιλικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βασιλικός βασιλικοῦ	βασιλικώτερος βασιλικωτεροῦ	βασιλικώτατος βασιλικωτατοῦ
Adverb	βασιλικώς	βασιλικώτερον	βασιλικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ πάντεσ, ὅσοι ἂν παραβαίνωσι τὸν νόμον τοῦ Θεοῦ σου καὶ τὸν βασιλικόν, ἐπιμελῶσ κολασθήσονται, ἐάν τε καὶ θανάτῳ. ἐάν τε καὶ τιμωρίᾳ ἢ ἀργυρικῇ ζημίᾳ ἢ ἀπαγωγῇ». (Septuagint, Liber Esdrae I 8:24)
εἰ οὖν δοκεῖ τῷ βασιλεῖ, προσταξάτω βασιλικόν, καὶ γραφήτω κατὰ τοὺσ νόμουσ Μήδων καὶ Περσῶν. καὶ μὴ ἄλλωσ χρησάσθω, μηδὲ εἰσελθέτω ἔτι ἡ βασίλισσα πρὸσ αὐτόν, καὶ τὴν βασιλείαν αὐτῆσ δότω ὁ βασιλεὺσ γυναικὶ κρείττονι αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Esther 1:35)
περὶ ἀργυρίου, οὗ ὤφειλεν Ἰωνάθαν ὁ ἀδελφόσ σου εἰσ τὸ βασιλικὸν δἰ ἃσ εἶχε χρείασ, συνέχομεν αὐτόν. (Septuagint, Liber Maccabees I 13:15)
καὶ πᾶν ὀφείλημα βασιλικὸν καὶ τὰ ἐσόμενα βασιλικά, ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ εἰσ τὸν ἅπαντα χρόνον ἀφιέσθω σοι. (Septuagint, Liber Maccabees I 15:8)
ὁ δὲ Ἡλιόδωροσ, δἰ ἃσ εἶχε βασιλικὰσ ἐντολάσ, πάντωσ ἔλεγεν εἰσ τὸ βασιλικὸν ἀναληπτέα ταῦτα εἶναι. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:13)

Synonyms

royal
- τύραννος (kingly, royal, regal)
- βασίλειος (of the king, kingly, royal)

ἀντίταγμα (an opposing force)
προστασία (a standing before)
ἐκπρέπω (to be excellent)
ξενίζω (to receive or entertain strangers)
ἄσημος (without mark or sign)
προστάσσω (to place or post at)
διάσημος (clear)
σωφρονικός (naturally temperate)
ἠμελημένως (carelessly)
παράσημος (falsely stamped)
παράσημον (a side-mark)
εὐπάρυφος (with fine purple border)
παιδευτής (a teacher)
ἀνάμιξις (intercourse)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
ὑβριστικός (Given to wantonness)
πεμπτέος (to be sent)
στρατηγικός (of or for a general)
αἰδέσιμος (exciting shame)
καταφρονητικός (contemptuous)
νεώνητος (newly bought)
νομάρχης (the chief of an Egyptian province)
πολυδάπανος (causing great expense)
ὠνητής (a buyer)
καταστατέος (one must appoint)
περιπόρφυρος (edged with purple)
ὑπόμισθος (serving for pay)
φιλοκύνηγος (loving the chase)
φόρημα (that which is carried)
προήκω (to have gone before)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βασιλικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

royal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βασιλικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

royal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어