Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄσημος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: asēmos

Principal Part: ἄσημος

Structure: ἀσημ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: σῆμα

Sense

  1. without mark or sign, uncoined, without device
  2. giving no sign, unintelligible
  3. leaving no mark, indistinct, inarticulate, unintelligible, unperceived, unnoticed
  4. of no mark, unknown, obscure

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἄσημος ἄσημον
Genitive ἀσήμου ἀσήμου
Dative ἀσήμῳ ἀσήμῳ
Accusative ἄσημον ἄσημον
Vocative ἄσημε ἄσημον
DualN/A/V ἀσήμω ἀσήμω
G/D ἀσήμοιν ἀσήμοιν
PluralNominative ἄσημοι ἄσημα
Genitive ἀσήμων ἀσήμων
Dative ἀσήμοις ἀσήμοις
Accusative ἀσήμους ἄσημα
Vocative ἄσημοι ἄσημα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἄσημος ἀσήμου ἀσημότερος ἀσημοτέρου ἀσημότατος ἀσημοτάτου
Adverb ἀσήμως ἀσημότερον ἀσημότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ ξένε Ἀθηναῖε, εἶδες γάρ μου τὸν πλοῦτον καὶ τοὺς θησαυροὺς καὶ ὅσος ἄσημος ^ χρυσός ἐστιν ἡμῖν καὶ τὴν ἄλλην πολυτέλειαν, εἰπέ μοι, τίνα ἡγῇ τῶν ἁπάντων ἀνθρώπων εὐδαιμονέστατον εἶναι. (Lucian, Contemplantes, (no name) 10:1)
  • ἀνὴρ ὅδ οὐκ ἄσημος οὔτ ἐπὶ χθονὶ οὔτ ἐν θεοῖσιν, οὗ σύ μ ἐσπέμπεις δόμους: (Euripides, Heracles, episode 1:9)
  • ἔστιν γὰρ οὐκ ἄσημος Ἑλλήνων πόλις, τῆς χρυσολόγχου Παλλάδος κεκλημένη, οὗ παῖδ Ἐρεχθέως Φοῖβος ἔζευξεν γάμοις βίᾳ Κρέουσαν, ἔνθα προσβόρρους πέτρας Παλλάδος ὑπ ὄχθῳ τῆς Ἀθηναίων χθονὸς Μακρὰς καλοῦσι γῆς ἄνακτες Ἀτθίδος. (Euripides, Ion, episode 2:1)
  • τοὺς πολεμίους, καὶ μετὰ μικρὸν αἵ τε σάλπιγγες ἐπεσήμαινον, ἥ τε πόλις ἐξανίστατο πρὸς τὰ γινόμενα, πλήρεις τε ἦσαν οἵ στενωποὶ διαθεόντων, καὶ φῶτα πολλὰ, τὰ μὲν κάτωθεν ἤδη, τὰ δὲ ἄνωθεν ἀπὸ τῆς ἄκρας περιέλαμπε, καὶ κραυγὴ συνερρήγνυτο πανταχόθεν ἄσημος. (Plutarch, Aratus, chapter 21 5:1)
  • ἐν μέσῳ δ ἀνεῖχεν ὑπὲρ τῆς θαλάσσης ὄγκος ἀσαφὴς καὶ ἄσημος ὀχουμένου σώματος, μέχρι οὗ συναγαγόντες εἰς ταὐτὸ καὶ συνεποκείλαντες ἐξέθηκαν ἐπὶ γῆν ἄνθρωπον ἔμπνουν καὶ κινούμενον, αὐτοὶ δὲ πάλιν πρὸς τὴν ἄκραν ἀναφερόμενοι μᾶλλον ἢ πρότερον ἐξήλαντο, παίζοντες· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 18 4:1)

Synonyms

  1. giving no sign

  2. of no mark

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION