Ancient Greek-English Dictionary Language

πάμπολυς

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πάμπολυς

Sense

  1. very much, great, large or numerous, very many

Examples

  • καὶ μὴν ἐκεῖνό μοι σκοποῦντι προοῖσται γέλωσ πάμπολυσ. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 2:14)
  • ἦρχον μὲν οὐκ ὀλίγησ χώρασ, ὦ Μίκυλλε, παμφόρου τινὸσ καὶ πλήθει ἀνθρώπων καὶ κάλλει πόλεων ἐν ταῖσ μάλιστα θαυμάζεσθαι ἀξίασ ποταμοῖσ τε ναυσιπόροισ καταρρεομένησ καὶ θαλάττῃ εὐόρμῳ χρωμένησ, καὶ στρατιὰ ἦν πολλὴ καὶ ἵπποσ συγκεκροτημένη καὶ δορυφορικὸν οὐκ ὀλίγον καὶ τριήρεισ καὶ χρημάτων πλῆθοσ ἀνάριθμον καὶ χρυσὸσ πάμπολυσ καὶ ἡ ἄλλη τῆσ ἀρχῆσ τραγῳδία πᾶσα ἐσ ὑπερβολὴν ἐξωγκωμένη, ὥστε ὁπότε προϊοίμι, οἱ μὲν πολλοὶ προσεκύνουν καὶ θεόν τινα ὁρᾶν ᾤοντο καὶ ἄλλοι ἐπ’ ἄλλοισ συνέθεον ὀψόμενοί με, οἱ δὲ καὶ ἐπὶ τὰ τέγη ἀνιόντεσ ἐν μεγάλῳ ἐτίθεντο ἀκριβῶσ ἑωρακέναι τὸ ζεῦγοσ, τὴν ἐφεστρίδα, τὸ διάδημα, τοὺσ προπομπεύοντασ, τοὺσ ἑπομένουσ. (Lucian, Gallus, (no name) 24:6)
  • καὶ ὥσπερ ἐκ τῆσ λίθου ἐκείνησ ὁρμαθὸσ πάμπολυσ ἐξήρτηται χορευτῶν τε καὶ διδασκάλων καὶ ὑποδιδασκάλων, ἐκ πλαγίου ἐξηρτημένων τῶν τῆσ Μούσησ ἐκκρεμαμένων δακτυλίων. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 37:2)
  • τῶν γὰρ ὀρῶν ἔστιν ἃ νῦν μὲν ἔχει μελίτταισ μόναισ τροφήν, χρόνοσ δ’ οὐ πάμπολυσ ὅτε δένδρων αὐτόθεν εἰσ οἰκοδομήσεισ τὰσ μεγίστασ ἐρεψίμων τμηθέντων στεγάσματ’ ἐστὶν ἔτι σᾶ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 35:1)
  • παντί που δῆλον τὸ τοιοῦτον, ὅτι μεγάλου τῆσ νομοθεσίασ ὄντοσ ἔργου, τοῦ πόλιν εὖ παρεσκευασμένην ἀρχὰσ ἀνεπιτηδείουσ ἐπιστῆσαι τοῖσ εὖ κειμένοισ νόμοισ, οὐ μόνον οὐδὲν πλέον εὖ τεθέντων, οὐδ’ ὅτι γέλωσ ἂν πάμπολυσ συμβαίνοι, σχεδὸν δὲ βλάβαι καὶ λῶβαι πολὺ μέγισται ταῖσ πόλεσι γίγνοιντ’ ἂν ἐξ αὐτῶν. (Plato, Laws, book 6 3:3)

Synonyms

  1. very much

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION