Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄθικτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄθικτος ἄθικτη ἄθικτον

Structure: ἀ (Prefix) + θικτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qigga/nw

Sense

  1. untouched, untouched by, untouched by
  2. not to be touched, holy, sacred, holy things

Examples

  • ὁ μὲν οὖν Κλεάνθησ ἔλεγε τὸν ἐρώμενον ὑφ’ ἑαυτοῦ μὲν ἐκ τῶν ὤτων κρατεῖσθαι, τοῖσ δ’ ἀντερασταῖσ πολλὰσ λαβὰσ παρέχειν ἀθίκτουσ ἑαυτῷ, τὴν γαστέρα λέγων καὶ τὰ αἰδοῖα καὶ τὸν λαιμόν· (Plutarch, , chapter 6 2:1)
  • ταύτην δ’ οὐ μόνον κατὰ τοὺσ ἀρχαίουσ χρόνουσ ἔχειν μεγάλουσ καὶ πολλοὺσ ἰχθῦσ, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν ἡμετέραν ἡλικίαν διαμένειν συμβαίνει τούτουσ, ἱεροὺσ ὄντασ καὶ ἀθίκτουσ ἀνθρώποισ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 3 6:1)

Synonyms

  1. untouched

  2. not to be touched

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION