Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντιληπτέος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: antilēpteos

Principal Part: ἀντιληπτέος ἀντιληπτέη ἀντιληπτέον

Structure: ἀντιληπτε (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. one must take part in

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀντιληπτέος ἀντιληπτέα ἀντιληπτέον
Genitive ἀντιληπτέου ἀντιληπτέας ἀντιληπτέου
Dative ἀντιληπτέῳ ἀντιληπτέᾳ ἀντιληπτέῳ
Accusative ἀντιληπτέον ἀντιληπτέαν ἀντιληπτέον
Vocative ἀντιληπτέε ἀντιληπτέα ἀντιληπτέον
DualN/A/V ἀντιληπτέω ἀντιληπτέα ἀντιληπτέω
G/D ἀντιληπτέοιν ἀντιληπτέαιν ἀντιληπτέοιν
PluralNominative ἀντιληπτέοι ἀντιληπτέαι ἀντιληπτέα
Genitive ἀντιληπτέων ἀντιληπτέῶν ἀντιληπτέων
Dative ἀντιληπτέοις ἀντιληπτέαις ἀντιληπτέοις
Accusative ἀντιληπτέους ἀντιληπτέας ἀντιληπτέα
Vocative ἀντιληπτέοι ἀντιληπτέαι ἀντιληπτέα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀντιληπτέος ἀντιληπτέου ἀντιληπτεότερος ἀντιληπτεοτέρου ἀντιληπτεότατος ἀντιληπτεοτάτου
Adverb ἀντιληπτέως ἀντιληπτεότερον ἀντιληπτεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ ὁμοθυμαδὸν ἅπασιν ἡμῖν αὖθις ἀντιληπτέον. (Aristophanes, Peace, Choral, strophe 2 1:10)
  • ὁ μὲν οὖν παρὼν καιρός, ὦ θεοί, μονονουχὶ λέγει φωνὴν ἀφιεὶς ὅτι τῶν παρόντων ἐρρωμένως ἀντιληπτέον ἡμῖν ἐστιν, ἡμεῖς δὲ πάνυ ὀλιγώρως ἔχειν δοκοῦμεν πρὸς αὐτά. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 15:4)
  • μάλιστα δὲ περιβολὴν καὶ οἱ μερισμοὶ ἐργάζονται, ὅταν τὰ νοήματα μὴ καθ ἓν εἰσάγῃς, ἀλλὰ μερίζων ἀντιτιθῇς, ὥσπερ ἐν Φιλιππικοῖς, εἰ δ ὁ μὲν ὡς ἀεί τι μεῖζον τῶν ὑπαρχόντων δεῖ πράττειν ἐγνωκὼς ἔσται, ὑμεῖς δὲ ὡς οὐδενὸς ἀντιληπτέον τῶν πραγμάτων. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 15:1)
  • ὁ μὲν οὖν παρὼν καιρός, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, μόνον οὐχὶ λέγει φωνὴν ἀφιεὶς ὅτι τῶν πραγμάτων ὑμῖν ἐκείνων αὐτοῖς ἀντιληπτέον ἐστίν, εἴπερ ὑπὲρ σωτηρίας αὐτῶν φροντίζετε: (Demosthenes, Speeches, 4:1)
  • εἰ δ ὁ μὲν ὡς ἀεί τι μεῖζον τῶν ὑπαρχόντων δεῖ πράττειν ἐγνωκὼς ἔσται, ἡμεῖς δ ὡς οὐδενὸς ἀντιληπτέον ἐρρωμένως τῶν πραγμάτων, σκοπεῖσθ εἰς τί ποτ ἐλπὶς ταῦτα τελευτῆσαι. (Demosthenes, Speeches, 17:3)

Synonyms

  1. one must take part in

Related

명사

형용사

동사

부사

감탄사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION