Hellas Alive Dictionary - αντιληπτεος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀντιληπτέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀντιληπτέος ἀντιληπτέη ἀντιληπτέον

Structure: ἀντιληπτε (Stem) + ος (Ending)

Sense

one must take part in

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀντιληπτέος	ἀντιληπτέ́ᾱ	ἀντιληπτέον
	Genitive	ἀντιληπτέου	ἀντιληπτέ́ᾱς	ἀντιληπτέου
	Dative	ἀντιληπτέῳ	ἀντιληπτέ́ᾱͅ	ἀντιληπτέῳ
	Accusative	ἀντιληπτέον	ἀντιληπτέ́ᾱν	ἀντιληπτέον
	Vocative	ἀντιληπτέε	ἀντιληπτέ́ᾱ	ἀντιληπτέον
Dual	N/A/V	ἀντιληπτέω	ἀντιληπτέ́ᾱ	ἀντιληπτέω
Dual	G/D	ἀντιληπτέοιν	ἀντιληπτέ́αιν	ἀντιληπτέοιν
Plural	Nominative	ἀντιληπτέοι	ἀντιληπτέ́αι	ἀντιληπτέα
	Genitive	ἀντιληπτέων	ἀντιληπτέῶν	ἀντιληπτέων
	Dative	ἀντιληπτέοις	ἀντιληπτέ́αις	ἀντιληπτέοις
	Accusative	ἀντιληπτέους	ἀντιληπτέ́ᾱς	ἀντιληπτέα
	Vocative	ἀντιληπτέοι	ἀντιληπτέ́αι	ἀντιληπτέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀντιληπτέος ἀντιληπτέου	ἀντιληπτεότερος ἀντιληπτεοτέρου	ἀντιληπτεότατος ἀντιληπτεοτάτου
Adverb	ἀντιληπτέως	ἀντιληπτεότερον	ἀντιληπτεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ ὁμοθυμαδὸν ἅπασιν ἡμῖν αὖθισ ἀντιληπτέον. (Aristophanes, Peace, Choral, strophe 2 1:10)
ὁ μὲν οὖν παρὼν καιρόσ, ὦ θεοί, μονονουχὶ λέγει φωνὴν ἀφιεὶσ ὅτι τῶν παρόντων ἐρρωμένωσ ἀντιληπτέον ἡμῖν ἐστιν, ἡμεῖσ δὲ πάνυ ὀλιγώρωσ ἔχειν δοκοῦμεν πρὸσ αὐτά. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 15:4)
μάλιστα δὲ περιβολὴν καὶ οἱ μερισμοὶ ἐργάζονται, ὅταν τὰ νοήματα μὴ καθ’ ἓν εἰσάγῃσ, ἀλλὰ μερίζων ἀντιτιθῇσ, ὥσπερ ἐν Φιλιππικοῖσ, εἰ δ’ ὁ μὲν ὡσ ἀεί τι μεῖζον τῶν ὑπαρχόντων δεῖ πράττειν ἐγνωκὼσ ἔσται, ὑμεῖσ δὲ ὡσ οὐδενὸσ ἀντιληπτέον τῶν πραγμάτων. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 15:1)
ὁ μὲν οὖν παρὼν καιρόσ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, μόνον οὐχὶ λέγει φωνὴν ἀφιεὶσ ὅτι τῶν πραγμάτων ὑμῖν ἐκείνων αὐτοῖσ ἀντιληπτέον ἐστίν, εἴπερ ὑπὲρ σωτηρίασ αὐτῶν φροντίζετε· (Demosthenes, Speeches, 4:1)
εἰ δ’ ὁ μὲν ὡσ ἀεί τι μεῖζον τῶν ὑπαρχόντων δεῖ πράττειν ἐγνωκὼσ ἔσται, ἡμεῖσ δ’ ὡσ οὐδενὸσ ἀντιληπτέον ἐρρωμένωσ τῶν πραγμάτων, σκοπεῖσθ’ εἰσ τί ποτ’ ἐλπὶσ ταῦτα τελευτῆσαι. (Demosthenes, Speeches, 17:3)

Synonyms

one must take part in
- ἀφαιρετέος (one must take away)
- ληπτέος (one must take, receive)
- μελητέος (one must take thought for)
- βουλευτέος (one must take counsel)
- διασκηνητέος (one must take up one's quarters)
- φροντιστέος (one must take heed)
- διευλαβητέος (one must take heed to)
- εἰσιτητέος (one must go in)
- ἰτέος (one must go)
- δραστέος (one must do)
- πορευτέος (one must go)
- πρακτέος (one must do)
- ὑπολογιστέος (one must take into account)
- ἐξαιρετέος (one must take out: one must pick out, select)

βουλευτέος (one must take counsel)
ἀνομολογούμενος (not agreeing)
παυστέος (one must stop)
κινδυνευτέος (one must venture)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
γνωστέος (one must know)
βαδιστέος (one must walk or go)
μεταδοτέος (one must give a share)
πρόσταξις (posting of additional troops on the wings of a phalanx)
ἀγελαστί (without laughter)
ὁμολόγημα (that which is agreed upon)
λυσιτελούντως (usefully)
εὐηθικός (good-natured)
παρακλητέος (one must call on)
συντεταμένως (earnestly)
ἀμελέτητος (unpractised)
μαθητέος (to be learnt)
ἀποκνητέος ()
θαυμαστέος (to be admired)
μεγαλότολμος (greatly adventurous)
ἀπαρασκεύαστος ()
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
διαμαρτύρομαι (to protest solemnly)
ἀπολογητέος (one must defend)
εἰκασμός (a conjecturing)
πάνδεινος (all-dreadful)
εὔγνωστος (well-known)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
αὐτεπάγγελτος (offering of oneself)
γρῦ (a grunt)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντιληπτέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must take part in

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντιληπτέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must take part in

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어