Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνδρεῖος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: andreios

Principal Part: ἀνδρεῖος ἀνδρεία ανδρεῖον

Structure: ἀνδρει (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἀνήρ

Sense

  1. Of or pertaining to a man
  2. manly, masculine, courageous, strong
  3. stubborn

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀνδρεῖος ἀνδρεία ἀνδρεῖον
Genitive ἀνδρείου ἀνδρείας ἀνδρείου
Dative ἀνδρείῳ ἀνδρείᾳ ἀνδρείῳ
Accusative ἀνδρεῖον ἀνδρείαν ἀνδρεῖον
Vocative ἀνδρεῖε ἀνδρεία ἀνδρεῖον
DualN/A/V ἀνδρείω ἀνδρεία ἀνδρείω
G/D ἀνδρείοιν ἀνδρείαιν ἀνδρείοιν
PluralNominative ἀνδρεῖοι ἀνδρεῖαι ἀνδρεῖα
Genitive ἀνδρείων ἀνδρειῶν ἀνδρείων
Dative ἀνδρείοις ἀνδρείαις ἀνδρείοις
Accusative ἀνδρείους ἀνδρείας ἀνδρεῖα
Vocative ἀνδρεῖοι ἀνδρεῖαι ἀνδρεῖα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀνδρεῖος ἀνδρείου ἀνδρειώτερος ἀνδρειωτέρου ἀνδρειώτατος ἀνδρειωτάτου
Adverb ἀνδρείως ἀνδρειώτερον ἀνδρειώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διόπερ ἀνδρείως μὲν νῦν διαλλάξας τὸν βίον τοῦ μὲν γήρως ἄξιος φανήσομαι, (Septuagint, Liber Maccabees II 6:27)
  • τῇ δὲ πληγῇ μὴ κατευθικτήσας διὰ τὴν τοῦ ἀγῶνος σπουδὴν καὶ τῶν ὄχλων εἴσω τῶν θυρωμάτων εἰσβαλόντων, ἀναδραμὼν γενναίως ἐπὶ τὸ τεῖχος, κατεκρήμνισεν ἑαυτὸν ἀνδρείως εἰς τοὺς ὄχλους. (Septuagint, Liber Maccabees II 14:43)
  • πενία ἄνδρα ταπεινοῖ, χεῖρες δὲ ἀνδρείων πλουτίζουσιν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 10:4)
  • γυνὴ εὐχάριστος ἐγείρει ἀνδρὶ δόξαν, θρόνος δὲ ἀτιμίας γυνὴ μισοῦσα δίκαια. πλούτου ὀκνηροὶ ἐνδεεῖς γίνονται, οἱ δὲ ἀνδρεῖοι ἐρείδονται πλούτῳ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 11:15)
  • ἐν ἐπιθυμίαις ἐστὶ πᾶς ἀεργός, χεῖρες δὲ ἀνδρείων ἐν ἐπιμελείᾳ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 13:4)
  • ἀνδρεῖος ἐν ἀσεβείαις συκοφαντεῖ πτωχούς. ὥσπερ ὑετὸς λάβρος καὶ ἀνωφελής, (Septuagint, Liber Proverbiorum 28:3)
  • φοβηθήσονταί με ἀκούσαντες τύραννοι φρικτοί, ἐν πλήθει φανοῦμαι ἀγαθὸς καὶ ἐν πολέμῳ ἀνδρεῖος. (Septuagint, Liber Sapientiae 8:15)
  • μόνος γὰρ ὁ σοφὸς καὶ σώφρων ἀνδρεῖός ἐστι τῶν παθῶν κύριος. (Septuagint, Liber Maccabees IV 7:23)
  • καίτοι οὐδέ, εἰ καὶ πάνυ ἀναίσχυντος εἶ καὶ ἀνδρεῖος τὰ τοιαῦτα, τολμήσειας ἄν ποτε εἰπεῖν ὡς ἐπαιδεύθης ἢ ἐμέλησέ σοι πώποτε τῆς ἐν χρῷ πρὸς τὰ βιβλία συνουσίας ἢ ὡς διδάσκαλός σοι ὁ δεῖνα ἢ τῷ δεῖνι συνεφοίτας. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 3:7)
  • "ὦ ἄνδρες δικασταί, οὑτοσὶ ὁ τὰς γνάθους λεῖος καὶ τὸ φώνημα γυναικεῖος καὶ τὰ ἄλλα εὐνούχῳ ἐοικὼς εἰ ἀποδύσαιτο, πάνυ ἀνδρεῖος ὑμῖν φανεῖται: (Lucian, Eunuchus, (no name) 10:1)

Synonyms

  1. Of or pertaining to a man

  2. manly

  3. stubborn

Related

명사

형용사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION