Sense

1. giving pain, painful, grievous
2. feeling pain, grievously suffering, suffering

Examples

• ἐμοὶ μὲν οὐδεὶς μῦθος, Ἀντιγόνη φίλων οὔθ ἡδὺς οὔτ ἀλγεινὸς ἵκετ ἐξ ὅτου δυοῖν ἀδελφοῖν ἐστερήθημεν δύο, μιᾷ θανόντοιν ἡμέρᾳ διπλῇ χερί: (Sophocles, Antigone, episode 1:6)
• ἁνὴρ γὰρ οὐ στενακτὸς οὐδὲ σὺν νόσοις ἀλγεινὸς ἐξεπέμπετ, ἀλλ εἴ τις βροτῶν θαυμαστός. (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 1:20)
• καὶ θάνατος δὴ κατὰ ταὐτὰ ὁ μὲν κατὰ νόσους καὶ ὑπὸ τραυμάτων γιγνόμενος ἀλγεινὸς καὶ βίαιος, ὁ δὲ μετὰ γήρως ἰὼν ἐπὶ τέλος κατὰ φύσιν ἀπονώτατος τῶν θανάτων καὶ μᾶλλον μεθ ἡδονῆς γιγνόμενος ἢ λύπης. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 421:2)
• ἔστι δ ὁ μὲν ἄριστος ἀλγεινός, καθάπερ ὅσα τῶν φαρμάκων τοιουτότροπα, ὁ τῇ δίκῃ μετὰ τιμωρίας εἰς τὸ κολάζειν ἄγων, θάνατον ἢ φυγὴν τῇ τιμωρίᾳ τὸ τέλος ἐπιτιθείς: (Plato, Laws, book 5 63:3)
• ἆρ οὐκ, ἔφη, εἰ μέλλουσι τοιαῦται διάνοιαι ἐγγραφήσεσθαι ἀνθρώποις καὶ ἔμμονοι ἔσεσθαι, πρῶτον μὲν νόμους ὑπάρξαι δεῖ τοιούτους δι ὧν τοῖς μὲν ἀγαθοῖς ἔντιμος καὶ ἐλευθέριος ὁ βίος παρασκευασθήσεται, τοῖς δὲ κακοῖς ταπεινός τε καὶ ἀλγεινὸς καὶ ἀβίωτος ὁ αἰὼν ἐπανακείσεται· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 64:1)

Similar forms

• ἀλγεῖν (40)
• ἀλγεινὸν (17)
• ἀλγεινόν (13)
• ἀλγεινὸς (5)
• ἀλγεινὰ (4)
• ἀλγεινὴν (3)
• ἀλγεινῶν (3)
• ἀλγεινῶς (3)
• ἀλγεινοῦ (2)
• ἀλγειναὶ (1)
• ἀλγείν (1)
• ἀλγεινοῖς (1)
• ἀλγεινὰς (1)
• ἀλγεινότερα (1)
• ἀλγεινά (1)
• ἀλγεινῆς (1)
• ἀλγεινοὺς (1)
• ἀλγειναῖσιν (1)
• ἀλγεινός? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.