Hellas Alive Dictionary - ακινδυνος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀκίνδυνος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀκίνδυνος

Structure: ἀκινδυν (Stem) + ος (Ending)

Sense

without danger, free from danger
most free from danger

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀκίνδυνος	ἀκίνδυνον
	Genitive	ἀκινδύνου	ἀκινδύνου
	Dative	ἀκινδύνῳ	ἀκινδύνῳ
	Accusative	ἀκίνδυνον	ἀκίνδυνον
	Vocative	ἀκίνδυνε	ἀκίνδυνον
Dual	N/A/V	ἀκινδύνω	ἀκινδύνω
Dual	G/D	ἀκινδύνοιν	ἀκινδύνοιν
Plural	Nominative	ἀκίνδυνοι	ἀκίνδυνα
	Genitive	ἀκινδύνων	ἀκινδύνων
	Dative	ἀκινδύνοις	ἀκινδύνοις
	Accusative	ἀκινδύνους	ἀκίνδυνα
	Vocative	ἀκίνδυνοι	ἀκίνδυνα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀκίνδυνος ἀκινδύνου	ἀκινδυνώτερος ἀκινδυνωτέρου	ἀκινδυνώτατος ἀκινδυνωτάτου
Adverb	ἀκινδύνως	ἀκινδυνώτερον	ἀκινδυνώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πῶσ οὖν ἐν ὄρφνῃ πολεμίων ἀνὰ στρατὸν ζητῶν δυνήσῃ τούσδ’ ἀκινδύνωσ κτανεῖν; (Euripides, Rhesus, episode22)
ὡσ δὲ ἀκινδύνωσ κατεπτόμην, ἤδη καὶ μετέωρα ἐφρόνουν καὶ ἄρασ ἀπὸ Πάρνηθοσ ἢ ἀπὸ Ὑμηττοῦ μέχρι Γερανείασ ἐπετόμην, εἶτ’ ἐκεῖθεν ἐπὶ τὸν Ἀκροκόρινθον ἄνω, εἶτα ὑπὲρ Φολόησ καὶ Ἐρυμάνθου· (Lucian, Icaromenippus, (no name) 11:1)
μόνοσ γὰρ ὡσ ἀληθῶσ ὁ χρυσορόασ καλούμενοσ Νεῖλοσ μετὰ τροφῶν ἀφθόνων καὶ χρυσὸν ἀκίβδηλον καταφέρει ἀκινδύνωσ γεωργούμενον, ὡσ πᾶσιν ἐξαρκεῖν ἀνθρώποισ, δίκην Τριπτολέμου πεμπόμενον εἰσ πᾶσαν γῆν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 36 1:1)
πάντα πράγματα ζητεῖ, τὰ ξένων, τὰ ἡγεμόνων, οὐδ’ ἀκινδύνωσ ταῦτα ζητῶν ἀλλ’ οἱο͂ν, εἴ τισ ἀκονίτου γεύοιτο πολυπραγμονῶν τὴν ποιότητα, φθάσειεν ἂν τῆσ αἰσθήσεωσ προανελὼν τὸν αἰσθανόμενον, οὕτωσ οἱ τὰ τῶν μειζόνων κακὰ ζητοῦντεσ προαναλίσκουσι τῆσ γνώσεωσ ἑαυτούσ. (Plutarch, De curiositate, section 42)
πολλὰ καὶ καλὰ θεάματα καὶ ἀκούσματα καὶ σχολὰσ καὶ διατριβὰσ παρελθόντεσ, ἐπιστόλια διορύττουσιν ἀλλότρια καὶ παραβάλλουσι γειτόνων τοίχοισ τὰ ὦτα καὶ συμψιθυρίζουσιν οἰκέταισ καὶ γυναίοισ, πολλάκισ μὲν οὐδ’ ἀκινδύνωσ ἀεὶ δ’ ἀδόξωσ. (Plutarch, De curiositate, section 9 3:2)

Synonyms

without danger
- ἄμμορος (without share of, free from, without)
- ἄλυπος (without pain, without the pains, free from pain)
- δεινός ( danger)

ἀνεπίφθονος (without reproach)
ἐχέγγυος (having given or able to give security)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
ἀπόλεμος (unwarlike)
ἀναγώνιστος (without conflict)
ἀνεπιβούλευτος (without plots)
προνοητικός (provident)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
ἄπταιστος (not stumbling)
προσανέχω (to wait patiently for)
κατασκευαστέος (one must prepare or make)
ἰσηγορία (equal freedom of speech)
ἐξυβρίζω (to break out into insolence)
μεγαλαυχία (great boasting)
ἄλυπος (without pain)
ἀκοινώνητος (not shared with)
κατάξιος (quite or very worthy of)
ἀνύβριστος (not insulted)
ἐπιβλέπω (to look upon)
ἐπίπονος (painful)
σύμβιος (a companion)
ἀβίωτος (not to be lived)
ἰδιωτεύω (to be a private person)
ἄβουλος (inconsiderate)
ἀκέραιος (unmixed)
ἔμπρακτος (practicable)
ἀμιξία (want of intercourse)
βοηθητέος (one must help)
καθεκτός (to be held back or checked)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκίνδυνος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without danger

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀκίνδυνος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without danger

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어