Hellas Alive Dictionary - αφαντος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄφαντος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄφαντος ἄφαντη ἄφαντον

Structure: ἀφαντ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fai/nomai

Sense

made invisible, blotted out, forgotten, hidden, to disappear
in secret
obscure

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓φαντος	ἄφάντη	ά̓φαντον
	Genitive	ἀφάντου	ἄφάντης	ἀφάντου
	Dative	ἀφάντῳ	ἄφάντῃ	ἀφάντῳ
	Accusative	ά̓φαντον	ἄφάντην	ά̓φαντον
	Vocative	ά̓φαντε	ἄφάντη	ά̓φαντον
Dual	N/A/V	ἀφάντω	ἄφάντᾱ	ἀφάντω
Dual	G/D	ἀφάντοιν	ἄφάνταιν	ἀφάντοιν
Plural	Nominative	ά̓φαντοι	ά̓́φανται	ά̓φαντα
	Genitive	ἀφάντων	ἄφαντῶν	ἀφάντων
	Dative	ἀφάντοις	ἄφάνταις	ἀφάντοις
	Accusative	ἀφάντους	ἄφάντᾱς	ά̓φαντα
	Vocative	ά̓φαντοι	ά̓́φανται	ά̓φαντα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓φαντος ἀφάντου	ἀφαντότερος ἀφαντοτέρου	ἀφαντότατος ἀφαντοτάτου
Adverb	ἀφάντως	ἀφαντότερον	ἀφαντότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ δὲ χαμηλὰ πνέων ἄφαντον βρέμει. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 11 10:3)
εἶτα πῦρ ἂν οὐ παρῆν, ἀλλ’ ἐν πέτροισι πέτρον ἐκτρίβων μόλισ ἔφην’ ἄφαντον φῶσ, ὃ καὶ σῴζει μ’ ἀεί. (Sophocles, Philoctetes, episode 2:5)
ἐπεὶ πρεπόντωσ ἑλένασ, ἕλανδροσ, ἑλέ‐ πτολισ, ἐκ τῶν ἁβροτίμων προκαλυμμάτων ἔπλευσε ζεφύρου γίγαντοσ αὔρᾳ, πολύανδροί τε φεράσπιδεσ κυναγοὶ κατ’ ἴχνοσ πλατᾶν ἄφαντον κελσάντων Σιμόεντοσ ἀ‐ κτὰσ ἐπ’ ἀεξιφύλλουσ δι’ ἔριν αἱματόεσσαν. (Aeschylus, Agamemnon, choral, strophe 13)
καὶ πότμοσ εὐθυπορῶν ἀνδρὸσ ἔπαισεν ἄφαντον ἑρ́μα. (Aeschylus, Agamemnon, choral, strophe 2 1:3)
τοῦτον δ’ ἐπὶ τὴν κορυφὴν τοῦ Ἄτλαντοσ ὄρουσ ἀναβαίνοντα καὶ τὰσ τῶν ἄστρων παρατηρήσεισ ποιούμενον ἐξαίφνησ ὑπὸ πνευμάτων συναρπαγέντα μεγάλων ἄφαντον γενέσθαι· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 60 3:1)

Synonyms

in secret
- φώριος (secret, clandestine)
- κρυφαῖος (secret, clandestine)
- κρύφιος (secret, clandestine)
- κρυπτάδιος (secret, clandestine)
- μυστικός (secret, mystic)
obscure
- ἀλαμπής (obscure)
- σκότιος (dark, obscure)
- σκοτεινός (dark, obscure)
- σκοταῖος (dark, obscure)
- μέλας ( dark, obscure)
- ψεφηνός (dark, obscure)
- ἀϊδνός (unseen, obscure )
- ἀίδηλος (unseen, obscure)
- ἀγνώς ( obscure, unintelligible)
- ψελλός (inarticulate, obscure)
- ἀφανής (unnoticed, obscure)
- ἀγνώς (obscure, ignoble)
- ἀπόκρυφος (obscure, recondite)

πέσημα (a fall)
ποτανός (winged)
θεεῖος ()
θέειον ()
αἰάζω (to cry ai)ai=)
οἴχομαι (to be gone)
βάξις (a saying)
ἀπότροπος (turned away)
ἄκραντος (unfulfilled)
ἀκοίμητος (sleepless)
ἐπακούω (to listen or hearken to)
ἐπακουός (attentive to)
ἄημα (a blast)
ἐπαρωγός (a helper)
πόμπιμος (conducting)
ἀπήμων (unharmed)
φιλόπαις (loving its young)
ἔρεβος (Erebus)
πρόπαρ (before)
νέρθε ()
Στύγιος (Stygian)
ἄφερτος (insufferable)
ταχύπορος (quick of motion)
ταχύπους (swift-footed)
ματεύω (to seek)
ἶνις (a son)
κυναγός (a hound-leader)
Διόθεν (sent from Zeus)
ποταίνιος (fresh)
ἰχθυβόλος (striking fish)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄφαντος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in secret

obscure

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄφαντος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in secret

obscure

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어