Ancient Greek-English Dictionary Language

χωριστός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χωριστός χωριστή χωριστόν

Structure: χωριστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xwri/zw의 분사형

Sense

  1. separated, separable
  2. separate or separable

Examples

  • ἢ οὐ χωριστοὺσ ἀλλ’ ἐν τοῖσ αἰσθητοῖσ οὐχ οὕτωσ δ’ ὡσ τὸ πρῶτον ἐπεσκοποῦμεν, ἀλλ’ ὡσ ἐκ τῶν ἀριθμῶν ἐνυπαρχόντων ὄντα τὰ αἰσθητά ἢ τὸν μὲν αὐτῶν εἶναι τὸν δὲ μή, ἢ πάντασ εἶναι. (Aristotle, Metaphysics, Book 13 93:1)
  • οἱ μὲν οὖν ἀμφοτέρουσ φασὶν εἶναι τοὺσ ἀριθμούσ, τὸν μὲν ἔχοντα τὸ πρότερον καὶ ὕστερον τὰσ ἰδέασ, τὸν δὲ μαθηματικὸν παρὰ τὰσ ἰδέασ καὶ τὰ αἰσθητά, καὶ χωριστοὺσ ἀμφοτέρουσ τῶν αἰσθητῶν· (Aristotle, Metaphysics, Book 13 96:2)
  • οἱ δὲ Πυθαγόρειοι διὰ τὸ ὁρᾶν πολλὰ τῶν ἀριθμῶν πάθη ὑπάρχοντα τοῖσ αἰσθητοῖσ σώμασιν, εἶναι μὲν ἀριθμοὺσ ἐποίησαν τὰ ὄντα, οὐ χωριστοὺσ δέ, ἀλλ’ ἐξ ἀριθμῶν τὰ ὄντα· (Aristotle, Metaphysics, Book 14 65:1)

Synonyms

  1. separated

  2. separate or separable

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION