뜻

1. 조각, 부분, 낱, 한 조각
2. 상처, 절단, 분할, 절개

1. a part cut off, a section, piece
2. a cut, incision, wound

예문

• τοῦτον οἱ μὲν ἁρμονικοὶ δίχα τεμνόμενον οἰόνται δύο διαστήματα ποιεῖν, ὧν ἑκάτερον ἡμιτόνιον καλοῦσιν οἱ δὲ Πυθαγορικοὶ τὴν μὲν εἰς ἴσα τομὴν ἀπέγνωσαν αὐτοῦ, τῶν δὲ τμημάτων ἀνίσων ὄντων λεῖμμα τὸ ἔλαττον ὀνομάζουσιν, ὅτι τοῦ ἡμίσεος ἀπολείπει. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 17 2:1)

  (플루타르코스, De animae procreatione in Timaeo, section 17 2:1)

• οὐδέτερον ἄρα γίγνεται διαιρεθέντος αὐτοῦ τῶν τμημάτων ἡμιτόνιον, ἀλλ ὀρθῶς ὑπὸ τῶν μαθηματικῶν λεῖμμα προσηγόρευται. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 18 5:2)

  (플루타르코스, De animae procreatione in Timaeo, section 18 5:2)

• "καὶ πότερον τῶν τμημάτων, τὸ νοητὸν ἢ τὸ αἰσθητόν, μεῖζόν ἐστιν· (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 3, section 13)

  (플루타르코스, Platonicae quaestiones, chapter 3, section 13)

• ἔτι τοίνυν ὁρ´α τίνα τρόπον ἀπήντησε Δημοκρίτῳ, διαποροῦντι φυσικῶς καὶ ἐπιτυχῶς, εἰ κῶνος τέμνοιτο παρὰ τὴν βάσιν ἐπιπέδῳ, τί χρὴ διανοεῖσθαι τὰς τῶν τμημάτων ἐπιφανείας, ἴσας ἢ ἀνίσους γιγνομένας. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 39 2:1)

  (플루타르코스, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 39 2:1)

• αὐταὶ γὰρ δήπουθεν αἱ τῶν κωνικῶν τμημάτων ἐπιφάνειαι κύκλοι εἰσίν: (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 39 12:2)

  (플루타르코스, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 39 12:2)

유사 형태

• τμῆμα (62)
• τμήματος (50)
• τμημάτων (48)
• τμήματα (37)
• τμήματι (34)
• τμῆμά (30)
• τμήμασι (4)
• τμήματί (2)
• τμήματά (2)
• [τμήματι]? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.