뜻

1. 장인, 숙련공, 대가, 화가, 정비공, 제작자
2. 책략가, 마술사, 허풍쟁이

1. an artificer, artisan, craftsman, skilled workman, skilled in
2. a trickster, intriguer

예문

• αὕτη δὲ οὕτωσ ἐστὶν ἀγαθὴ καὶ οὐ βαρεῖα τῷ τεχνίτῃ, ὥστε ὑπάρχει καὶ μηδὲν ἔχοντι ὅπλον χρῆσθαι αὐτῇ. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 17:3)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 17:3)

• ῥᾷστον μὲν γάρ ἐστιν ὀφθῆναι καὶ παντὶ ὁμοίωσ ἰδιώτῃ τε καὶ τεχνίτῃ φανερόν, χαλεπώτατον δὲ λόγῳ δηλωθῆναι καὶ οὐδὲ τοῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 10 3:1)

  (디오니시오스, chapter 10 3:1)

• παρέμπτωσισ ἐρυσίβησ δ’ ἣλιοι πυριφλεγεῖσ ἐπ’ ὄμβρῳ βαρύτητοσ δὲ κλίσισ αὐλῶν καὶ συναγωγὴ πρὸσ ἀλλήλουσ, ἱκανόν ἐστι τῷ τεχνίτῃ πρὸσ τὸ οἰκεῖον ἔργον. (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 8 4:1)

  (플루타르코스, De primo frigido, chapter, section 8 4:1)

• "σιδήρου κράτοσ εἶπεν, ἧττόν τι τῷ τεχνίτῃ τηρεῖ τὴν αἰτίαν τῆσ τοῦ ἔργου γενέσεωσ; (Plutarch, De defectu oraculorum, section 47 4:1)

  (플루타르코스, De defectu oraculorum, section 47 4:1)

• αἷμα γὰρ ἂν ἦν οὕτωσ ἅπαντα τοῦ ζῳού τὰ μόρια, τὸ παρὰ τῆσ κυούσησ ἐπιρρέον τῷ σπέρματι, δίκην κηροῦ τινοσ ὕλη μία καὶ μονοειδὴσ ὑποβεβλημένη τῷ τεχνίτῃ. (Galen, On the Natural Faculties., B, section 315)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., B, section 315)

유사 형태

• τεχνιτῶν (82)
• τεχνίτας (66)
• τεχνῖται (39)
• τεχνίτης (39)
• τεχνίτην (26)
• τεχνίτου (23)
• τεχνίταις (23)
• τεχνίτῃ (8)
• τεχνῖτις (4)
• τεχνιτικὴν (2)
• τεχνίτα (1)
• τεχνιτεύων (1)
• τεχνιτείαν (1)
• τεχνῖτιν (1)
• τεχνῖταί (1)
• τεχνιτεῦσαι (1)
• τεχνιτείας (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.