뜻

1. 두덩, 언덕, 작은 산
2. 벽, 울
4. 성, 요새, 잣

1. mound, earth works
2. wall (especially one enclosing a town or city)
3. fortified city
4. fortification, castle

예문

• καὶ εἰσῆλθον οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ εἰσ μέσον τῆσ θαλάσσησ κατὰ τὸ ξηρόν, καὶ τὸ ὕδωρ αὐτῆσ τεῖχοσ ἐκ δεξιῶν καὶ τεῖχοσ ἐξ εὐωνύμων. (Septuagint, Liber Exodus 14:22)

  (70인역 성경, 탈출기 14:22)

• οἱ δὲ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἐπορεύθησαν διὰ ξηρᾶσ ἐν μέσῳ τῆσ θαλάσσησ, τὸ δὲ ὕδωρ αὐτῆσ τεῖχοσ ἐκ δεξιῶν, καὶ τεῖχοσ ἐξ εὐωνύμων. (Septuagint, Liber Exodus 14:29)

  (70인역 성경, 탈출기 14:29)

• καὶ διὰ πνεύματοσ τοῦ θυμοῦ σου διέστη τὸ ὕδωρ. ἐπάγη ὡσεὶ τεῖχοσ τὰ ὕδατα, ἐπάγη τὰ κύματα ἐν μέσῳ τῆσ θαλάσσησ. (Septuagint, Liber Exodus 15:8)

  (70인역 성경, 탈출기 15:8)

유사 형태

• τεῖχος (914)
• τείχους (620)
• τείχη (583)
• τειχῶν (351)
• τείχει (200)
• τείχεσι (115)
• τείχεσιν (115)
• τείχεος (70)
• τειχέων (50)
• τείχεα (44)
• τειχήρεις (30)
• τειχίζειν (30)
• τειχίσας (20)
• τειχίσαι (15)
• τεῖχός (14)
• τειχίον (13)
• τείχεϊ (11)
• τειχισμὸν (10)
• τειχομαχίᾳ (6)
• τειχισμοῦ (5)
• τειχίζει (4)
• τειχία (4)
• τειχίου (4)
• τείχεσσιν (3)
• τειχοποιῶν (3)
• τείχεά (3)
• τειχιεῖ (3)
• τειχοποιὸς (3)
• τειχίζων (3)
• τείχεσί (2)
• τειχιεῖν (2)
• τειχισμῷ (2)
• τειχοποιός (2)
• τείχε (2)
• τείχεός (2)
• τειχήρης (2)
• τείχισμα (2)
• τειχομαχίη (2)
• τειχίῳ (2)
• τείχευς (2)
• τειχη (1)
• τειχίσασι (1)
• τειχομαχία (1)
• τειχους (1)
• τειχοφύλαξ (1)
• τειχομάχων (1)
• τεῖχοσ‧ (1)
• τειχίσειν (1)
• τείχη] (1)
• τείχισας (1)
• τειχομάχας (1)
• τειχήρη (1)
• Τειχιοῦς (1)
• τείχισις (1)
• τειχομάχος (1)
• τεἱχεϊ (1)
• τειχήρεας (1)
• τειχίοις (1)
• τειχίσειε (1)
• τειχοποιοῦ (1)
• τειχύδρια (1)
• τείχεσ‐ (1)
• τείχῃ (1)
• τειχολέτις (1)
• τειχομελὴς (1)
• τεῖχοσ̓ (1)
• τειχει (1)
• τειχῆρες (1)
• τειχίσεως (1)
• τειχομάχον (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록