뜻

1. a guard of the walls

예문

• ὁ δ ἀπὸ τοῦ πύργου αὐτῷ ἀντεφώνησε μηδὲν εἶναι δεινόν, ἀλλὰ τὸν κύνα πρὸς τὸ φῶς τῶν τειχοφυλάκων καὶ τὸν ψόφον τοῦ κώδωνος παρωξύνθαι. (Plutarch, Aratus, chapter 8 2:2)

  (플루타르코스, Aratus, chapter 8 2:2)

• λιποθυμοῦντος οὖν αὐτοῦ καὶ ἀπολιπόντος, ἠναγκάσθησαν οἱ στρατιῶται προσδραμόντες τοῖς τείχεσιν ἄρτον αἰτῆσαι παρὰ τῶν τειχοφυλάκων πολεμίων: (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 6, 10:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 6, 10:1)

• ἀναμίξας δ αὐτοῖς σφενδονήτας καὶ τοξότας ὑπὸ τὸ τεῖχος αὐτὸ παρέταττεν, ἵνα καὶ οἱ τειχοφύλακες ἐφικνοῖντο τῶν πολεμίων: (Appian, The Foreign Wars, chapter 5 5:2)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 5 5:2)

• ὅ τε θόρυβος οὗτος δὴ μάλιστα αἰφνίδιος καὶ πολὺς ὢν πάντῃ τοὺς τειχοφύλακας ἐτάραττεν, ὡς καὶ τὸ ὑπὸ σφίσιν αὐτίκα πεσούμενον: (Appian, The Foreign Wars, chapter 5 9:10)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 5 9:10)

• ὡς δὲ καὶ τοῦτο κατέργαστο, πάντα δὴ ἦν ἐν τοῖσι Βαβυλωνίοισι Ζώπυρος, καὶ στρατάρχης τε οὗτός σφι καὶ τειχοφύλαξ ἀπεδέδεκτο. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 157 5:3)

  (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 157 5:3)

유사 형태

• τειχοφυλακεῖν (2)
• τειχοφυλάκων (2)
• τειχοφυλακοῦσιν (1)
• τειχοφυλακοῦντα (1)
• τειχοφύλακας (1)
• τειχοφύλακες (1)
• τειχοφύλαξ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.