뜻

1. 근처에, 가까운, ~주변에
2. 곧, 얼른, 당장

1. near, close at hand
2. straightway, at once

예문

• ἀλλ’ ἄγε δούρατα μακρὰ ταμὼν ἁρμόζεο χαλκῷ εὐρεῖαν σχεδίην· (Homer, Odyssey, Book 5 15:3)

  (호메로스, 오디세이아, Book 5 15:3)

• ὅσσον τίσ τ’ ἔδαφοσ νηὸσ τορνώσεται ἀνὴρ φορτίδοσ εὐρείησ, ἐὺ εἰδὼσ τεκτοσυνάων, τόσσον ἔπ’ εὐρεῖαν σχεδίην ποιήσατ’ Ὀδυσσεύσ. (Homer, Odyssey, Book 5 24:12)

  (호메로스, 오디세이아, Book 5 24:12)

• ὣσ ἄρα μιν εἰπόντ’ ἔλασεν μέγα κῦμα κατ’ ἄκρησ δεινὸν ἐπεσσύμενον, περὶ δὲ σχεδίην ἐλέλιξε. (Homer, Odyssey, Book 5 32:1)

  (호메로스, 오디세이아, Book 5 32:1)

• εἵματα ταῦτ’ ἀποδὺσ σχεδίην ἀνέμοισι φέρεσθαι κάλλιπ’, ἀτὰρ χείρεσσι νέων ἐπιμαίεο νόστου γαίησ Φαιήκων, ὅθι τοι μοῖρ’ ἐστὶν ἀλύξαι. (Homer, Odyssey, Book 5 34:4)

  (호메로스, 오디세이아, Book 5 34:4)

• αὐτὰρ ἐπὴν δή μοι σχεδίην διὰ κῦμα τινάξῃ, νήξομ’, ἐπεὶ οὐ μέν τι πάρα προνοῆσαι ἄμεινον. (Homer, Odyssey, Book 5 36:5)

  (호메로스, 오디세이아, Book 5 36:5)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.