헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σποράδην

부사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σποράδην

  1. 곳곳, 여기저기
  1. scatteredly, here and there, casually

예문

  • ἔστι δ’ ἄδηλοσ καὶ ἄγνωστοσ ἐν τῷ παντὶ πόλῳ καὶ κατὰ μικρὰ καὶ σποράδην φερόμενοσ· (Plutarch, An Recte Dictum Sit Latenter Esse Vivendum, section 6 2:1)

    (플루타르코스, An Recte Dictum Sit Latenter Esse Vivendum, section 6 2:1)

  • ὅθεν οὔτ’ εὐθὺσ οὔτ’ ἀθρόοι, κατ’ ὀλίγουσ δὲ καὶ σποράδην, ἤδη τῆσ μάχησ ἐν χερσὶν οὔσησ, προσεβοήθουν. (Plutarch, , chapter 17 5:2)

    (플루타르코스, , chapter 17 5:2)

  • ἄλλωσ τε καὶ τὴν κατηγορίαν ὁ Ἀπολλώνιοσ οὐκ ἀθρόαν ὥσπερ ὁ Ἀπίων ἔταξεν, ἀλλὰ σποράδην, καὶ δὴ εἴπασ ποτὲ μὲν ὡσ ἀθέουσ καὶ μισανθρώπουσ λοιδορεῖ, ποτὲ δ’ αὖ δειλίαν ἡμῖν ὀνειδίζει καὶ τοὔμπαλιν ἔστιν ὅπου τόλμαν κατηγορεῖ καὶ ἀπόνοιαν. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 97:1)

    (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 97:1)

  • ψυχῆσ περὶ τῆσ ἀθανασίασ αὐτῆσ εἴρηκεν, οὐκ ὀλίγα δ’ ἐν τῇ Πολιτείᾳ καὶ τῷ Μένωνι καὶ τῷ Γοργίᾳ καὶ σποράδην ἐν τοῖσ ἄλλοισ διαλόγοισ. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 36 1:1)

    (플루타르코스, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 36 1:1)

  • ἐπεὶ τὰ πολλάκισ εἰρημένα καὶ γεγραμμένα σποράδην ἐν ἑτέροισ ἕτερα, τὴν Πλάτωνοσ ἐξηγουμένοισ δόξαν ἣν εἶχεν ὑπὲρ ψυχῆσ, ὡσ ὑπενοοῦμεν ἡμεῖσ, οἰέσθε δεῖν εἰσ ἓν συναχθῆναι καὶ τυχεῖν ἰδίασ ἀναγραφῆσ τὸν λόγον τοῦτον, οὔτ’ ἄλλωσ; (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 1 2:1)

    (플루타르코스, De animae procreatione in Timaeo, section 1 2:1)

유의어

  1. 곳곳

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION