헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σχεδόθεν

부사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σχεδόθεν

어원: from sxedo/n

  1. 근처에
  1. from nigh at hand, nigh at hand, near

예문

  • σχεδόθεν δέ οἱ ἦν παράσιτοσ Χαιρεφόων, πεινῶντι λάρῳ ὄρνιθι ἐοικώσ, νήστησ, ἀλλοτρίων εὖ εἰδὼσ δειπνοσυνάων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 4:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 4:2)

  • ἔνθα δὲ Δοίαντοσ πεδίον, σχεδόθεν δὲ πόληεσ τρισσαὶ Ἀμαζονίδων, μετά τε σμυγερώτατοι ἀνδρῶν τρηχεῖαν Χάλυβεσ καὶ ἀτειρέα γαῖαν ἔχουσιν, ἐργατίναι· (Apollodorus, Argonautica, book 2 6:28)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 6:28)

  • ἐκ δ’ ἄρα νηὸσ πείσματ’ ἐπ’ ἠιόνων σχεδόθεν βάλον. (Apollodorus, Argonautica, book 4 11:23)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 11:23)

  • σχεδόθεν δὲ κακῷ κακόν, οἱᾶ́ τε πολλὰ ῥέζομεν ἀμπλακίῃσιν, ἀκειομένη ὑπάλυξεν πατρὸσ ὑπερφιάλοιο βαρὺν χόλον. (Apollodorus, Argonautica, book 4 17:20)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 17:20)

  • ἀμφὶ Νέαισ Θρηικίαισ, ὃν σχεδόθεν Μυρίνησ σοί, Τριπάτωρ, πορφυρέου φώρ ἀνέθηκε κριοῦ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 25 5:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 25 5:1)

유의어

  1. 근처에

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION