Ancient Greek-English Dictionary Language

συνεπιστρέφω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συνεπιστρέφω συνεπιστρέψω

Structure: συν (Prefix) + ἐπι (Prefix) + στρέφ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to turn at the same time
  2. to help to make attentive

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεπιστρέφω συνεπιστρέφεις συνεπιστρέφει
Dual συνεπιστρέφετον συνεπιστρέφετον
Plural συνεπιστρέφομεν συνεπιστρέφετε συνεπιστρέφουσιν*
SubjunctiveSingular συνεπιστρέφω συνεπιστρέφῃς συνεπιστρέφῃ
Dual συνεπιστρέφητον συνεπιστρέφητον
Plural συνεπιστρέφωμεν συνεπιστρέφητε συνεπιστρέφωσιν*
OptativeSingular συνεπιστρέφοιμι συνεπιστρέφοις συνεπιστρέφοι
Dual συνεπιστρέφοιτον συνεπιστρεφοίτην
Plural συνεπιστρέφοιμεν συνεπιστρέφοιτε συνεπιστρέφοιεν
ImperativeSingular συνεπιστρέφε συνεπιστρεφέτω
Dual συνεπιστρέφετον συνεπιστρεφέτων
Plural συνεπιστρέφετε συνεπιστρεφόντων, συνεπιστρεφέτωσαν
Infinitive συνεπιστρέφειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεπιστρεφων συνεπιστρεφοντος συνεπιστρεφουσα συνεπιστρεφουσης συνεπιστρεφον συνεπιστρεφοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεπιστρέφομαι συνεπιστρέφει, συνεπιστρέφῃ συνεπιστρέφεται
Dual συνεπιστρέφεσθον συνεπιστρέφεσθον
Plural συνεπιστρεφόμεθα συνεπιστρέφεσθε συνεπιστρέφονται
SubjunctiveSingular συνεπιστρέφωμαι συνεπιστρέφῃ συνεπιστρέφηται
Dual συνεπιστρέφησθον συνεπιστρέφησθον
Plural συνεπιστρεφώμεθα συνεπιστρέφησθε συνεπιστρέφωνται
OptativeSingular συνεπιστρεφοίμην συνεπιστρέφοιο συνεπιστρέφοιτο
Dual συνεπιστρέφοισθον συνεπιστρεφοίσθην
Plural συνεπιστρεφοίμεθα συνεπιστρέφοισθε συνεπιστρέφοιντο
ImperativeSingular συνεπιστρέφου συνεπιστρεφέσθω
Dual συνεπιστρέφεσθον συνεπιστρεφέσθων
Plural συνεπιστρέφεσθε συνεπιστρεφέσθων, συνεπιστρεφέσθωσαν
Infinitive συνεπιστρέφεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεπιστρεφομενος συνεπιστρεφομενου συνεπιστρεφομενη συνεπιστρεφομενης συνεπιστρεφομενον συνεπιστρεφομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεπιστρέψω συνεπιστρέψεις συνεπιστρέψει
Dual συνεπιστρέψετον συνεπιστρέψετον
Plural συνεπιστρέψομεν συνεπιστρέψετε συνεπιστρέψουσιν*
OptativeSingular συνεπιστρέψοιμι συνεπιστρέψοις συνεπιστρέψοι
Dual συνεπιστρέψοιτον συνεπιστρεψοίτην
Plural συνεπιστρέψοιμεν συνεπιστρέψοιτε συνεπιστρέψοιεν
Infinitive συνεπιστρέψειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεπιστρεψων συνεπιστρεψοντος συνεπιστρεψουσα συνεπιστρεψουσης συνεπιστρεψον συνεπιστρεψοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεπιστρέψομαι συνεπιστρέψει, συνεπιστρέψῃ συνεπιστρέψεται
Dual συνεπιστρέψεσθον συνεπιστρέψεσθον
Plural συνεπιστρεψόμεθα συνεπιστρέψεσθε συνεπιστρέψονται
OptativeSingular συνεπιστρεψοίμην συνεπιστρέψοιο συνεπιστρέψοιτο
Dual συνεπιστρέψοισθον συνεπιστρεψοίσθην
Plural συνεπιστρεψοίμεθα συνεπιστρέψοισθε συνεπιστρέψοιντο
Infinitive συνεπιστρέψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεπιστρεψομενος συνεπιστρεψομενου συνεπιστρεψομενη συνεπιστρεψομενης συνεπιστρεψομενον συνεπιστρεψομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἴτε τισ ἐργάτην γῆσ βούλοιτο ποιεῖν τὸν υἱὸν εἴτε ναυπηγὸν ἢ χαλκέα διδάσκειν ἢ αὐλητήν, ὥσπερ οὐ πρόσ ἓν τέλοσ ὀφείλοντασ ἐξ ἀρχῆσ ἄγεσθαι καὶ συνεπιστρέφεσθαι τοῖσ ἤθεσιν, ἀλλ’ οἱο͂ν εἰσ ναῦν ἐπιβάτασ ἕτερον ἐξ ἑτέρασ ἥκοντα χρείασ καὶ προαιρέσεωσ ἐν τοῖσ κινδύνοισ μόνον φόβῳ τοῦ ἰδίου συνίστασθαι πρόσ τὸ κοινόν, ἄλλωσ δὲ τὸ καθ’ αὑτὸν σκοπεῖν ἕκαστον. (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 4 3:1)

Synonyms

  1. to turn at the same time

  2. to help to make attentive

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION